Grand News Asia Close

(វីដេអូ) សម្រង់ប្រសាសន៍ សម្ដេចតេជោ ហ៊ុន សែន ក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មាននៅវិមានរដ្ឋសភា ក្រោយប្រជុំលើកទី១ នៃរដ្ឋសភា

ដោយ៖ ម៉ម សុគន្ធ ​​ | ថ្ងៃអង្គារ ទី២២ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២៣ ទំព័រវីដេអូ សម្រង់ប្រសាសន៍ 4717

CNV:

ថ្ងៃនេះ ខ្ញុំមានការចាំបាច់ដើម្បីជំរាបជូនអស់លោក លោកស្រី នាងកញ្ញា (ខាង)សារព័ត៌មាន។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថា អស់លោក/លោកស្រីទាំងអស់ ពិតជាបានតាមដាននូវព្រឹត្ដិការណ៍ព្រឹកមិញនេះ​ ចាត់ទុកថាជាព្រឹត្តិ​ការណ៍ប្រវត្ដិសាស្ដ្រ ដែលយើងបានធ្វើដើម្បីនិរន្ដភាពនៃសន្ដិភាពនិងការអភិវឌ្ឍរបស់យើង។​

មុននឹងចូលដល់ខ្លឹមសារ ខ្ញុំសូមយកឱកាសនេះថ្លែងនូវការដឹងគុណដ៏ជ្រាលជ្រៅដល់ព្រះមហាក្សត្រជាទីសក្ការៈ និងហ្លួងម៉ែ ដែលព្រះអង្គបានតែងតែផ្ដល់នូវការគាំទ្រដល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់រាជរដ្ឋាភិបាល ក៏ដូចជាសកម្មភាពទាំងឡាយដែលខ្លួនខ្ញុំបានធ្វើក្នុងរយៈពេលកន្លងទៅ។ ខ្ញុំក៏សូមយកឱកាសនេះ អរគុណដល់សហការី មន្ដ្រីរាជការកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធគ្រប់លំដាប់ថ្នាក់ ដែលបានខិតខំក្នុងការរួមចំណែកនិងជួយជំរុញដល់​ការអនុវត្ដគោលនយោបាយដែលបានដាក់ចេញ។

កាន់តែពិសេសទៅទៀត ខ្ញុំសូមយកឱកាសនេះដើម្បីថ្លែងអំណរព្រះ​គុណ និងអរគុណចំពោះព្រះតេជព្រះគុណព្រះសង្ឃគ្រប់ព្រះអង្គ និងបងប្អូនជនរួមជាតិ ដែលបានតែងតែផ្ដល់នូវការគាំទ្រនៅក្នុងរយៈពេលជាង ៤៤ឆ្នាំ នៃសកម្មភាពរបស់រាជរដ្ឋាភិបាល និងជាង ៣៨ឆ្នាំ នៃការបំពេញភារកិច្ចជានាយករដ្ឋមន្រ្តីរបស់ប្រទេស។

(១) កាន់អំណាចយូរជាងគេលើពិភពលោក

ខ្ញុំនឹងផ្ដល់នូវចម្លើយនៅពេលដែលមានសំណួរ។ ថ្ងៃនេះ ខ្ញុំនឹងផ្ដល់ឱកាសសម្រាប់សំណួរទាំងឡាយ។ អស់​លោកអាចនឹងចោទសួរសម្រាប់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំគួរតែជម្រាបថា នៅលើពិភពលោកនេះ អ្នកដែលកាន់អំណាចយូរជាងគេគឺខ្ញុំនេះឯង។ បើយើងគិតអំពីពេលវេលាដែលខ្ញុំធ្វើជានាយករដ្ឋមន្រ្តី ខ្ញុំធ្លាប់បានបញ្ជាក់ម្ដងរួចមកហើយថា គិតពីថ្ងៃច័ន្ទ ទី១៤ ខែមករា ឆ្នាំ១៩៨៥ រហូតមកដល់ថ្ងៃទី២២ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២៣នេះ ខ្ញុំធ្វើនាយករដ្ឋមន្រ្តីបានចំនួន ២០១៤ សប្ដាហ៍ គិតជាថ្ងៃគឺបាន ១៤ ០៩៩ ថ្ងៃ គិតជាខែគឺបាន ៤៦៣ ខែ គិតជាឆ្នាំគឺ ៣៨ឆ្នាំ ៧ខែ ៨ថ្ងៃ។ បើគិតពីពេលដែលខ្ញុំចាប់ផ្ដើមចូលក្នុងកិច្ចការនយោបាយ គឺពីក្រសួងការបរទេសដែលចាត់ទុកថា ជារដ្ឋមន្រ្តីការបរទេសក្មេងជាងគេ ដែលពេលនោះខ្ញុំមានវ័យមិនទាន់បាន ២៧ឆ្នាំផង មកដល់ពេលនេះ គឺចាប់ថ្ងៃច័ន្ទ ទី៨ ខែមករា ឆ្នាំ១៩៧៩ ដល់ថ្ងៃទី២២ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២៣ នេះ គឺខ្ញុំធ្វើបាន ២ ៣៣៨ សប្ដាហ៍ គិតជាថ្ងៃគឺបាន ១៦ ២៩៧ថ្ងៃ និងគិតជាខែ ៥៣៥ខែ និងគិតជាឆ្នាំគឺបាន ៤៤ឆ្នាំ ៧ខែ ១៤ថ្ងៃ។

(២) ចេញពីអំណាចនៅពេលដែលសន្លឹកឆ្នោតកើនខ្ពស់មិនធ្លាប់មាន

អស់លោកអាច(មើល)ឃើញពីសុខភាពរបស់ខ្ញុំ។ ពិតមែនតែខ្ញុំបានឆ្លងកាត់ដំណាក់កាលដ៏យូរនេះ ក៏​ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅមានលទ្ធភាពដើម្បីនឹងធ្វើបន្តនូវក្នុងអាណត្តិថ្មី។ នៅប្រទេសមួយចំនួន នាយករដ្ឋមន្រ្តីត្រូវបានចាកចេញពីតំណែង ក្រោយពេលដែលសន្លឹកឆ្នោតធ្លាក់ចុះ ឬក៏ចាញ់ឆ្នោត។ ប៉ុន្តែករណីរបស់ខ្ញុំ គឺនៅពេលដែលសន្លឹកឆ្នោតកើនឡើងខ្ពស់បំផុត មិនធ្លាប់មាននៅក្នុងប្រវត្តិរបស់គណបក្សប្រជាជន ខ្ញុំបែរជាចាកចេញពីតំណែងនាយករដ្ឋមន្រ្តី។ ខ្ញុំបានដឹងច្បាស់ពីទឹកចិត្តរបស់ប្រជាពលរដ្ឋកម្ពុជាថា នៅស្ដាយស្រណោះតួនាទីរបស់ខ្ញុំ។

(៣) មិនទាន់លាចាកពីឆាកនយោបាយ

ខ្ញុំគួរតែយកឱកាសនេះជម្រាបជូនប្រជាពលរដ្ឋឲ្យបានជ្រាបថា ទោះបីខ្ញុំចាកចេញពីនីតិប្រតិបត្តិ ក៏ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនទាន់លាចាកពីឆាកនយោបាយនៅឡើយទេ។ ខ្ញុំនៅមានលទ្ធភាពដើម្បីចូលរួមក្នុងការកសាងប្រទេសជាតិ តាមតួនាទីរបស់ខ្ញុំ ក្នុងឋានៈជាប្រធានគណបក្សកាន់អំណាច ក្នុងឋានៈជាអ្នកតំណាងរាស្រ្ត ហើយគម្រោងអនាគតដែលមានការស្រុះស្រួលគ្នានៅក្នុងគណបក្សប្រជាជនរួចទៅហើយនោះ នៅថ្ងៃទី២៥ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២៤ នឹងមានការបោះឆ្នោតព្រឹទ្ធសភា។ អាចជាលទ្ធភាពថានៅ​ក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ២០២៤ ខ្ញុំនឹងក្លាយទៅជាប្រធានព្រឹទ្ធសភា។ ដូច្នេះ ខ្ញុំមិនទាន់ទៅណាចោលប្រជាពលរដ្ឋរបស់យើងនោះទេ។ សូមប្រជាពលរដ្ឋរបស់យើងស្ងប់ចិត្ត។ ខ្ញុំយល់ពីអារម្មណ៍ស្ដាយស្រណោះ ដែលធ្លាប់បានទទួលសេចក្ដីសុខនិងការរីកចម្រើនដោយតួនាទីរបស់ខ្ញុំ។

ប៉ុន្តែវាមានការចាំបាច់ណាស់ ដើម្បីនឹងផ្ទេរ(ការដឹកនាំពី)អ្នកជំនាន់មុន ទៅអ្នកជំនាន់ក្រោយនៅពេលនេះ។ ពួកយើងភាគច្រើនអាយុ ៧០ និង/ឬលើស ៧០ ហើយមានរហូតដល់ ៨០។ វាជាការល្អបំផុតដែលយើងត្រូវដកខ្លួនចេញនៅក្នុងពេលវេលាមួយសមស្របដូចពេលនេះ ហើយប្រគល់ការងារនីតិប្រតិបត្តិសម្រាប់អ្នកបន្តវេនជំនាន់ក្រោយ។ មានការធ្វើអត្ថាធិប្បាយខ្លះថា ហ៊ុន សែន ផ្ទេរតែតំណែងទេ ប៉ុន្តែមិនបានផ្ទេរអំណាច។ នោះជាអត្ថាធិប្បាយដ៏ល្ងឹតល្ងង់របស់​អ្នកដែលមិនចង់យល់ ឬអាចនិយាយបានថាចំណេះដឹងទាបពេក។ អំ​ណាចវាផ្សារភ្ជាប់និងមុខតំណែង។ ខ្ញុំគួរតែបង្រៀនដល់អ្នកធ្វើអត្ថាធិប្បាយបែបនេះ។ តើ(ច្បាប់អនុញ្ញាតឱ្យ) សមាជិកសភាចុះហត្ថលេខាជំនួសឱ្យនាយករដ្ឋមន្ត្រីទេ? តើមានច្បាប់អនុញ្ញាតឱ្យប្រធានគណបក្សនយោ​បាយកាន់អំណាច … ចុះហត្ថលេខាជំនួសនាយករដ្ឋមន្ត្រីទេ?

ប្រសិនបើល្ងឹតល្ងង់បែបនេះ តើពេលណាទៅអាចយកឈ្នះគណបក្សប្រជាជន? ខ្ញុំគ្រាន់តែដាស់តឿនរំលឹកទៅដល់អ្នកធ្វើអត្ថាធិប្បាយនិងវិភាគបែបឡប់មួយចំនួន ហើយបង្រៀនឱ្យមានការចេះដឹងច្រើន​ជាងនេះ ក្រែងលោមានលទ្ធភាពដើម្បីពេលណាមួយ ២០ឆ្នាំឬក៏ជាតិក្រោយអាចឈ្នះគណបក្សប្រជាជន។ ខ្ញុំពិតជាមានការរីក​រាយណាស់ ដោយសារតែដំណើរការបោះឆ្នោតរបស់យើងបានប្រព្រឹត្តទៅបានយ៉ាងល្អ រហូតដល់ដំណាក់កាលនៃការកោះប្រជុំសភា លើកដំបូងក្រោមព្រះរាជធិបតីភាពរបស់ព្រះមហាក្សត្រ។

(៤) សន្លឹកឆ្នោតគាំទ្រការបន្តវេន ព្រមដោយអ្នកបន្តវេនបានត្រៀមរួចរាល់

ថ្ងៃនេះសភាបានបង្កើតនូវក្បាលម៉ាស៊ីនរដ្ឋសភាបូកជាមួយនឹងការបង្កើតនូវក្បាលម៉ាស៊ីនដឹកនាំរាជរដ្ឋាភិបាល ដែលនោះគឺជាសមិទ្ធផលធំបំផុតសម្រាប់ជាតិយើង។ មានការចោទសួរអំពីបញ្ហាថា ហេតុអីបានជាលោក ហ៊ុន សែន ចាកចេញនៅពេលនេះ? ឬអ្នកជំនាន់មុនចាកចេញនៅពេលនេះ? ខ្ញុំគ្រាន់តែគូសបញ្ជាក់ថាវាជាពេលវេលាសមល្មម ហើយវាក៏ដល់ពេលវេលាដែលយើងត្រូវចាកចេញ។ ខ្ញុំគួរតែនិយាយបន្តិចនៅថ្ងៃបោះឆ្នោត ថ្ងៃទី២៣ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៣ កន្លងផុតទៅ ពេលកំពុងរាប់សន្លឹកឆ្នោត ជាពេលវេលាដែលខ្ញុំកំពុងតែទទួលសាវនាការនិងទទួលទានអាហារជាមួយនាយករដ្ឋមន្ត្រីក្នុងតំណែង ហ្គីនេ ប៊ីសាវ ដែលគាត់​មកទស្សនកិច្ចនៅព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជានិងមកសង្កេតការបោះឆ្នោតផងដែរ។

ពេលនោះ ខ្ញុំមិនចង់ដឹងថា តើគណបក្សប្រជាជនបានប៉ុន្មានអាសនៈនោះទេ? អ្វីដែលខ្ញុំចង់ដឹងបំផុត គឺអត្រានៃសន្លឹកឆ្នោតបានប៉ុន្មានភាគរយ។ ល្ងាចថ្ងៃអាទិត្យនោះ គឺជាពេលវេលាដែលខ្ញុំធ្វើការសម្រេចច្បាស់លាស់។ មុននោះ យើងនៅមានសេណារីយោ ២នៅឡើយ។ សេណារីយោទី១ គឺអ្នកចាស់បន្តក្នុងរង្វង់ ២ ឬ ៣ឆ្នាំ រួចហើយបានប្រគល់បន្តទៅឱ្យអ្នកបន្តវេន។ ឯសេណារីយោទី២ គឺអ្នកបន្តវេនចាប់ផ្ដើមតែម្ដង។ ហេតុអ្វីបានជាដាក់សេនារីយោ ២បែបនេះ? គឺមកពីខ្ញុំចង់ដឹងថា តើប្រជាជនបោះឆ្នោតគាំទ្រសម្រាប់ការបន្តវេនឬទេ? ប្រ​សិនជាអត្រាគាំទ្រគណបក្សប្រជាជនទាបជាង ៧៤% ពិតណាស់ថា ខ្ញុំមិនទាន់ចាកចេញពីតំណែងនោះឡើយ។ នៅពេលដែលយើងទទួលបាននូវព័ត៌មានអំពីអត្រាកើនឡើងពី ៧៤% នៃការបោះឆ្នោតឃុំសង្កាត់ឆ្នាំ ២០២២ ដល់ ៨២% នៃការបោះឆ្នោតថ្នាក់ជាតិឆ្នាំ ២០២៣ មានន័យថាប្រជាជនបានគាំទ្រទៅដល់ការបន្តវេនហើយ។ ដូច្នេះ ​វាសមល្មមដល់ពេលដែលត្រូវចាកចេញ ជាមួយនឹងការត្រៀមខ្លួនរួចរាល់នៃជំនាន់បន្តវេនរបស់យើង។

(៥) នាយករដ្ឋមន្ត្រីអាយុ ៤៥ ឆ្នាំ មិនក្មេងទេ យោលលើបទពិសោធន៍និងចំណេះដឹង

​ប្រៀបធៀបជាមួយនឹងពួកយើងខ្ញុំ ដែលបានចេញដំណើររួមគ្នាកាលពីឆ្នាំ ១៩៧៦ … ពិតហើយ ក្នុងចំណោមមេដឹកនាំកំពូលកាលពីពេលនោះ មានអាយុ ៤០ឆ្នាំ ៥០ឆ្នាំ ករណីលើកលែងតែមួយគត់ គឺករណីខ្លួនខ្ញុំនេះឯង គឺខ្ញុំទើបមានអាយុត្រឹមតែ ថា​ ២៧ ឆ្នាំទៅចុះ។ ក្រោយមក ក៏មានមេដឹកនាំថ្មីៗបន្ត​មកទៀត គឺមានអាយុទាប បើប្រៀបធៀបឥឡូវនេះ នាយករដ្ឋមន្រ្តីទើបមានអាយុ ៤៥ ឆ្នាំ។ ប៉ុន្តែកុំភ្លេចថា នៅពេលដែលខ្ញុំចាប់ផ្ដើមធ្វើជានាយករដ្ឋមន្រ្តី ខ្ញុំក៏ទើបនឹងមានអាយុ ៣២ឆ្នាំ។ មានន័យថា ពួកគេមិនក្មេងទេបើប្រៀបធៀបជាមួយនឹងបទពិសោធន៍ដែលពួកគេមាននិងចំណេះដឹងដែលពួកគេបានទទួល។ វាមិនមែនជាការចៃដន្យនោះទេ តែជាការត្រៀមរៀបចំទុក។ យ៉ាងហោចណាស់ គេក៏បានដឹងឮរឿងនេះតាំងពីចុងឆ្នាំ ២០២១ មកម្លេះ។

(៦) អ្នកបន្តវេនត្រូវរែកពន់អំរែកបន្តពីជំនាន់ចាស់

ខ្ញុំគិតថា ពួកគេពិតជាមានលទ្ធភាពធ្វើកិច្ចការដែលនៅសេសសល់។ វាមិនមែនគ្រាន់តែជាដោះស្រាយបញ្ហាទៅមុខទេ។ អំរែកដែលដាក់ពីអ្នកជំនាន់ចាស់ វាពិតជាធ្ងន់ណាស់សម្រាប់អ្នកបន្តវេន ដែលពួកគេនឹងបន្តរែកពុនកិច្ចការទាំងនោះ។ ពិតហើយ ពួកគេត្រូវការយើង។ យើងក៏ស្ថិតនៅក្នុងស្ថានភាពជាអ្នកដឹកនាំខាងនីតិប្បញ្ញត្តិឬក៏កិច្ចការគណបក្ស។ យើងមានរបៀបដោះស្រាយ។ អ្នកលើកឡើងទាក់ទិន នឹងការផ្ទេរតំណែង តែមិនផ្ទេរអំណាច វាជាការខុសឆ្គងមួយដ៏ធំ ហើយបង្ហាញពីភាពល្ងឹតល្ងង់ថែមទៀតផង។ វិធីជួយចំពោះនីតិប្រតិបត្តិ មានវិធីអញ្ជើញនីតិប្រតិបត្តិមកចោទជាសំណួរ ឬក៏ផ្ដល់មតិដោយអង្គនីតិបញ្ញត្តិ។ ឯផ្នែកបក្សមានសន្និបាត មានអង្គប្រជុំ មិនមែនទៅចាប់ដៃបង្ខំនាយករដ្ឋមន្រ្តីឱ្យចុះហត្ថលេខានោះឡើយ។

(៧) គណៈរដ្ឋមន្រ្តីថ្មី នឹងមានភាពរហ័សរហួន សកម្មភាពឆ្ពោះទៅការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ច

យោងទៅលើសមាភាពនៃគណៈរដ្ឋមន្រ្តីថ្មី ខ្ញុំមានជំនឿចិត្តថា ពួកគេនឹងមានភាពរហ័សរហួន ធ្វើសកម្មភាពឆ្ពោះទៅរកគោលដៅដែលយើងចង់ទៅ​ នោះគឺឆ្នាំ ២០៣០ ត្រូវធ្វើឱ្យការកម្ពុជាក្លាយទៅជាប្រទេសមានដែលមានប្រាក់ចំណូលមធ្យមកម្រិតខ្ពស់ ហើយឆ្នាំ ២០៥០ នឹងធ្វើឱ្យកម្ពុជាក្លាយទៅជាប្រទេសដែលមានប្រាក់ចំ​ណូលខ្ពស់តែម្ដង។ អំរែកដែលពួកគេត្រូវទូលត្រូវរែក​គឺធ្ងន់ណាស់។ មានកិច្ចការងារមួយចំនួន ដែលពួកគេត្រូវធ្វើកំណែទម្រង់ ពាក់ព័ន្ធជាមួយនឹងអភិបាលកិច្ច និងការងារដទៃទៀត ដែលមានក្នុងរបៀបវារៈរបស់ពួកគេ ដែលខ្ញុំមិនអាច(និយាយ)ជំនួសបានឡើង។

(៨) គណៈរដ្ឋមន្រ្តីថ្មីប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះជំងឺកូវីដ-១៩ វិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចសកល ទណ្ឌកម្មពីឯតោភាគី

ខ្ញុំសូមយកឱកាសនេះ អំពាវនាវចំពោះប្រជាពលរដ្ឋ មន្រ្តីរាជការ កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ បន្តការគាំទ្រចំពោះរាជរដ្ឋាភិបាលអាណត្តិថ្មី ក៏ដូចជាគ្រប់ផ្នែកគ្រប់ថ្នាក់ រួមចំណែកដើម្បីធ្វើឱ្យការងារមានការជឿនលឿនទៅមុខ។ សង្ឃឹមប្រជាពលរដ្ឋរបស់យើងយល់ដឹងពីស្ថានភាពពិតប្រាកដ ដែលបាននិងកំពុងកើតនៅក្នុងពិភពលោក ក៏ដូចជាកម្ពុជា។ ជំងឺកូវីដ-១៩ មិនទាន់បានបញ្ចប់ទាំងស្រុងទេ ទន្ទឹមនឹងវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចសកលដែលផ្ដើមចេញពីសង្រ្គាម និងពីទណ្ឌកម្មពីឯតោភាគី កំពុងតែប៉ះពាល់ទៅដល់ពិភពលោក ដល់តំបន់ ក៏ដូចជាដល់កម្ពុជា ដែលគណៈរដ្ឋមន្រ្តីថ្មី ច្បាស់ជាមានការប្រុងប្រយ័ត្ននឹងបញ្ហានេះ។

(៩)សុន្ទរកថា ប្រធានបទ ប្រធានព្រឹទ្ធសភា គ្មានចរិតបង្គាប់បញ្ជា

ថ្ងៃនេះ ខ្ញុំកំពុងក្លាយខ្លួនជាឪពុកនាយករដ្ឋមន្រ្តី។ ប៉ុន្មានម៉ោងមុននេះ ខ្ញុំជានាយករដ្ឋមន្រ្តី ប៉ុន្តែពេលដែលខ្ញុំ(កំពុង)និយាយនេះ ខ្ញុំគឺជាឪពុកនាយករដ្ឋមន្រ្តី។ អ្នកទាំងអស់គ្នាធ្លាប់ឮទេថា ខ្ញុំនឹងក្លាយខ្លួនជាឪពុកនាយករដ្ឋមន្រ្តី។ ឥឡូវខ្ញុំសម្រេចនូវអ្វីដែលខ្ញុំចង់បានហើយ។ និយាយពីឪពុកនាយករដ្ឋមន្រ្តី ឬជីតានាយករដ្ឋមន្រ្តី … អ្នកខ្លះថា ប្រទេសនេះជាប្រទេសត្រកូល ហ៊ុន។ ខ្ញុំចង់បញ្ជាក់ថា រដ្ឋធម្មនុញ្ញមិនបានហាមឃាត់មិនឱ្យមានការបន្តវេនណាមួយ​តាមរយៈការបោះឆ្នោតប្រកួតប្រជែងដើម្បីយកអំណាចយកតំណែងនោះទេ … ខ្ញុំឃើញអត្ថ​បទមួយសរសេរថា “សុន្ទរកថារបស់លោក ហ៊ុន សែន មានចរិតបង្គាប់បញ្ជា ក្នុងពេលដែលសុន្ទរកថារបស់ ហ៊ុន ម៉ាណែត គ្មានចរិតបង្គាប់បញ្ជាទេ”។

ចាប់ពីពេលនេះតទៅ អ្នករង់ចាំមើលថាតើសុន្ទរកថារបស់ ហ៊ុន ម៉ាណែត មានចរិតបង្គាប់បញ្ជា ឬទេ? បើសុន្ទរកថារបស់នាយករដ្ឋមន្រ្តីគ្មានចរិតបង្គាប់បញ្ជា គឺបានសេចក្ដីថា នាយករដ្ឋមន្រ្តីនោះមិនចេះកាន់អំណាចទេ។ ឯខ្លួនខ្ញុំវិញ ចាប់ពីពេលនេះតទៅ សុន្ទរកថារបស់ខ្ញុំមិនមែនជាសុន្ទរកថាបង្គាប់បញ្ជាទេ ព្រោះនៅក្នុងតួនាទីខុសគ្នា ទីកន្លែងខុសគ្នា។ ជាប្រធានរដ្ឋសភា ឬប្រធានព្រឹទ្ធសភា ឬប្រធានគណបក្សកាន់អំណាចមិនមានសុន្ទរកថាបង្គាប់បញ្ជាទេ។ ប៉ុន្តែ ក្នុងតួនាទីនាយករដ្ឋមន្រ្តីសុន្ទរកថាសុទ្ធតែចង្អុលបង្ហាញ ត្រូវតែធ្វើនេះធ្វើនោះ។ សុន្ទរកថារបស់ប្រធានរដ្ឋសភា ឬប្រធានព្រឹទ្ធសភាមិនអាចចង្អុលបង្ហាញថា ត្រូវធ្វើនេះឬត្រូវធ្វើនោះ ចំណាយលុយប៉ុណ្ណេះ ឬចំណាយលុយប៉ុណ្ណោះទេ។ ចំណុចនេះ ក៏ជាការរំលឹកទៅដល់ថាពាក្យថា “ផ្ទេរតែតំណែង មិនផ្ទេរអំណាច” ដែលជាការល្ងឹតល្ងង់មួយគួរតែកែតម្រូវ គួររៀនសូត្របន្ថែម។

ខ្ញុំគួរបញ្ចប់នូវបទឧទ្ទេសនាមខ្លីរបស់ខ្ញុំប៉ុណ្ណេះ ហើយទុកលទ្ធភាពសម្រាប់អស់លោកដាក់ជាសំណួរមកសំរាប់ខ្ញុំវិញ។ សូមអរគុណ៕

សំណួរ៖ … អតីតព្រះមហាក្សត្រ ព្រះបាទ នរោត្ដម សីហនុ ទ្រង់បាន​បន្សល់​នូវមរតកនៃការបង្រួបបង្រួមជាតិខ្មែរ ដោយឡែកសម្ដេចក៏បានបន្សល់នូវមរតកស្ថិរភាពនយោបាយនិងសន្ដិភាព … តើសម្ដេចចង់ឃើញអ្នកដឹកនាំជំនាន់ថ្មីនេះ ដឹកនាំប្រទេសជាបរិបទអ្វីដែលអាចបន្សល់​សំរាប់ប្រទេសកម្ពុជានៅរយៈពេល ៥ ឆ្នាំ ឬ ១០ ឆ្នាំខាងមុខនេះ។

ចំលើយ៖ សូមអរគុណ។ នេះពិតជាសំណួរល្អ។ ប្រសិនបើយើងនិយាយពីសម្ដេចឪ យើងនិយាយពីឯករាជ្យជាមរតកធំបំផុតរបស់ព្រះអង្គចំពោះប្រទេសជាតិ និងការកសាងរីកចំរើន​នៅក្នុងទសវត្ស ៦០។ បើនិយាយពីមរតកបច្ចុប្បន្ន គេចូលចិត្តនិយាយពីសនិ្ដភាពនិងស្ថិរភាព ដែលអ្នកជំនាន់នេះរក្សាទុកឲ្យអ្ន​កជំនាន់បន្ដវេន។

លោកបានតាំងសំណួរថា ចង់ឃើញអ្នកដឹកនាំជំនាន់ថ្មីបន្សល់ទុកអ្វី​ខ្លះសំរាប់កម្ពុជា? ខ្ញុំចង់ឃើញពីរចំណុចសំខាន់។ ចំណុចទី១ ខ្ញុំចង់ឃើញអ្នកបន្ដវេនជំនាន់ក្រោយបន្ដរក្សានូវសន្ដិភាព និងស្ថិរភាពខាងនយោបាយឲ្យបានតទៅទៀត។ នេះជាចំណុចទី១ ជាមូលដ្ឋានគ្រឹះ។ ចំណុចទី២ ដែលខ្ញុំចង់ឃើញនោះ សំរេចឲ្យបាននូវការចាកចេញពីប្រទេសដែលមានការអភិវឌ្ឍតិចតួច ចង់ឃើញឲ្យក្លាយទៅជាប្រទេសដែលមានប្រាក់ចំណូលមធ្យមកំរិតខ្ពស់តាមការគ្រោងទុក ហើយឈានទៅដល់ប្រទេសដែលមានប្រាក់ចំណូលខ្ពស់តែម្ដង។ អត្រានៃភាពក្រីក្របើវាមិនដល់កម្រិតសូន្យទេក៏ឲ្យបានទាបបំផុត។ នេះជាអ្វីដែលខ្ញុំចង់ឃើញថាជំនាន់នេះពួកគេនឹងខិតខំធ្វើនូវកិច្ចការងារ២នេះ។

បញ្ជាក់ឡើងវិញ យើងទុកមរតកឲ្យគេអំពីសន្ដិភាពនិងស្ថិរភាពនយោបាយ។ យើងក៏ចង់ឲ្យពួកគេបន្ដរក្សានូវសន្ដិភាពនិងស្ថិរភាពនយោបាយជាបន្ដទៅទៀត។ ឯមួយទៀតចង់ឲ្យពួកគេសំរេចឲ្យបាននូវការចាកចេញពីប្រ​ទេសដែលមានការអភិវឌ្ឍតិចតួច ក្លាយជាប្រទេសដែលមានប្រាក់ចំណូលមធ្យមកំរិតខ្ពស់ និងប្រទេសដែលមានចំណូលខ្ពស់។ អត្រានៃភាពក្រីក្រត្រូវកាត់ទំលាក់ឲ្យដល់សូន្យ ឬក៏ទាបបំផុត នោះហើយជាមរតកដែលយើងចង់បាន។

បន្ថែមលើនោះ យើងក៏ចង់ឃើញអ្វីៗ(ថ្មី)កើតឡើងបន្ថែមលើសមិទ្ធផលចាស់ ដែលយើងបានបង្កើតឡើងនៅទីនេះ រាប់ទាំងការប្រែប្រួលអំពីស្ថានភាពបរិយាកាសសង្គមផងដែរ។ កម្រិតអប់រំរបស់ប្រជាជនមានកម្រិតកាន់​តែខ្ពស់ឡើង អភិបាលកិច្ច ការប្រឆាំងអំពើពុករលួយ និងភាពអសកម្មនានាក្នុងសង្គមត្រូវតែបានធ្វើ ភាពស្អាតស្អំមួយនឹងកើតឡើង។ នោះហើយជាអំរែកដ៏លំបាករបស់អ្នកបន្ដវេន។ មិនមែនជារឿងសាមញ្ញនោះទេ។ ខ្ញុំនិយាយប៉ុណ្ណេះ អ្នកទាំងអស់គ្នាអាចយល់ស៊ីជម្រៅអំពី(ការទទួលបាន)ឯករាជ្យពីបារាំង ដែលព្រះមហាក្សត្រ ព្រះករុណា​បិតា​និងអ្នកជំនាន់មុនបានទុកឲ្យយើង។ យើងបានទុកឲ្យអ្នកជំនាន់ក្រោយនូវសន្ដិភាពនិងស្ថិរភាពនយោបាយ តែយើងក៏ចង់ឲ្យអ្នកជំនាន់ក្រោយរក្សាទុកឲ្យអ្នកជំនាន់ក្រោយបន្ដទៅទៀត នូវអ្វីដែលខ្ញុំបានលើកឡើងអម្បាញ់មិញ។

Fresh News៖ សូមគោរពសម្ដេច ខ្ញុំបាទ វ៉ាន់ សារ៉ាយ មកពីអង្គភាពសារព័ត៌មាន FreshNews … សូមគោ​រព​ថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះសម្ដេចតេជោដែលបានលះបង់ធ្វើពលីកម្មច្រើនមែនទែន នាំកម្ពុជាចេញពីគំនរផេះផង់នៃភ្លើងសង្គ្រាមនាំកម្ពុជាដល់ត្រើយសុខសាន្ដនាពេលបច្ចុប្បន្ន។ សំណួររបស់ខ្ញុំមាន២។

សំណួរទី១ នៅក្នុងជីវិតនាយករដ្ឋមន្ដ្រីនិងការផ្សាភ្ជាប់ជោគវាសនាជាតិជាង ៤០ ឆ្នាំ ច្បាស់ណាស់​មានរឿងរីករាយនិងមិនរីករាយជាច្រើនក្នុងជីវិតនយោបាយរបស់សម្ដេច។ ខ្ញុំចង់ឲ្យសម្ដេចលើកឡើងនូវរឿងដែលរីក​រាយ​បំផុតនៅក្នុងជីវិតនយោបាយរបស់សម្ដេចជាអ្វី? ហើយមានទេ រឿងដែលមិនរីករាយក្នុងជីវិតនយោបាយរបស់សម្ដេច?

សំណួរទី២ នៅក្នុងសមរភូមិនយោបាយ រាប់តាំងពីក្រោយការផ្ដួលរំលំរបបប្រល័យពូជសាសន៍ ប៉ុល ពត មក អ្នកនយោបាយជាច្រើនដែលត្រូវបានសម្ដេចផ្ដួល។ រហូតមកដល់ពេលនេះ គេមិនអាចបដិសេធន៍បានទេថា សម្ដេចនៅមានអ្នកនយោបាយដៃគូមួយ ដែលត្បិតថានៅក្រៅប្រទេសប៉ុន្ដែនៅតែជាដៃគូ​នយោបាយដែលផ្លោងពាក្យសម្ដីដាក់គ្នាមិនដាច់។ មកដល់ពេលនេះសម្ដេចតេជោបានសំរេចទំលាក់ហើយ​អំរែកជាតិមួយនេះ។ សម្ដេចចង់ឃើញដៃគូមួយនេះទំលាក់ចុះដែរទេ … ប៉ុន្ដែមកដល់ពេលនេះគេហាក់ដូចជាមិនទាន់ទំលាក់ ហើយបន្ដធ្វើសង្គ្រាមជាមួយអ្នកបន្ដវេនរបស់សម្ដេច។

ចំលើយ៖ អរគុណណាស់ជាមួយនឹងការកោតសរសើរចំពោះការខិតខំរបស់ខ្ញុំ។ ការដឹកនាំតែងតែមានការពេញចិត្ត ការមិនពេញចិត្ត ឬរហូតទៅដល់ការខកចិត្ត។ តើអ្វីខ្លះដែលជាការខកចិត្ត(របស់ខ្ញុំ)។ ខ្ញុំមិននិយាយពីបញ្ហា​ការពេញចិត្តទេ ព្រោះការពេញចិត្តនោះ អង្គុយមួយថ្ងៃគឺនិយាយមិនចង់អស់ផង។ ឯការខកចិត្តវាមានចំណុចរបស់វា។ ដំបូងបំផុតខ្ញុំគួរតែនិយាយថា ការខកចិត្តចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំនោះគឺនៅត្រង់ថា កម្ពុជាដែលធ្លាប់តែមាន​កំណើន​(សេដ្ឋកិច្ច)ដ៏ស្ថិរភាពមួយ​ មានការរីកលូតលាស់នៃកំណើនសេដ្ឋកិច្ចដល់ជាង ៧% ក្នុងមួយឆ្នាំ ប៉ុន្ដែ​កូវីដ១៩ បានបន្ទច់បង្អាក់នៃចលនាការកើនឡើងនៃសេដ្ឋកិច្ចរបស់កម្ពុជា ហើយអត្រាភាពក្រីក្រដែលយើង​​បញ្ចុះមកនៅក្រោម ១០% ទៅហើយនោះ វាក៏បានកើនឡើងវិញ។

ប្រាក់សន្សំប្រមាណជិត ៤ពាន់លានដុល្លារ ដែលខ្ញុំប៉ុនប៉ងធ្វើហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធនៅកម្ពុជាដោយមិនពឹងផ្អែកទៅលើបរទេសត្រូវបាត់បង់ ដោយ(យើងត្រូវ)យកមកទប់ទល់ជាមួយនឹងកូវីដ-១៩ ព្រមជាមួយការចិញ្ចឹមប្រជាជន ដែលធ្វើឲ្យផែនការនេះត្រូវបាន​ខកខាន។ គឺជាការខកចិត្តមួយដ៏ធំរបស់ខ្ញុំ។ ជាមួយគ្នានេះ យើងមានការសោកស្តាយចំពោះអាយុជីវិតប្រជាជនយើង ៣០៥៦ នាក់ ដែលបានស្លាប់ក្នុងពេលវេលាមួយដ៏ខ្លី នៅក្នុងពេលសន្តិភាព។ សង្រ្គាមបានសម្លាប់ប្រជាជនទៅហើយ ក៏ប៉ុន្តែយើងមិនអាចស្រោចស្រង់ជីវិតប្រជាជនយើងពីជ្រោះមរណៈនេះបាន។ នេះជាការសោកស្តាយរបស់ខ្ញុំ។

មានការខកចិត្តខ្លះៗទៀត ក៏ប៉ុន្តែវាមិនធំទេ។ រឿងធំគឺការខកចិត្តចំពោះការដែលប្រទេសកំពុងតែមានល្បឿនទៅមុខ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញគឺយើងបានបាត់បង់ជាមួយនឹងប្រាក់ដែលយើងសន្សំសម្រាប់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដើម្បីពន្លឿនសេដ្ឋកិច្ច និងការកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រ។ នេះជាការខកចិត្តរបស់ខ្ញុំនៅដំណាក់កាលចុងក្រោយ។

អម្បាញ់មិញលោក សារាយបានសួរថា​ ដៃគូរបស់ខ្ញុំត្រូវបានខ្ញុំកម្ចាត់។ ខ្ញុំគិតថាមានអត្ថាធិប្បាយបែបនេះច្រើនហើយ ថាដៃគូនយោបាយរបស់ ហ៊ុន សែន ត្រូវ ហ៊ុន សែន កម្ចាត់អស់។ ខ្ញុំអត់បានកម្ចាត់អ្នកណាទេ។ ខ្ញុំមាន​ជំនឿម្យ៉ាងគត់ថា គ្មានអ្នកណាកម្ចាត់អ្នកណាបានទេ លើកលែងតែអ្នកនោះកម្ចាត់ខ្លួនឯងតែប៉ុណ្ណឹង។ អញ្ចឹងទេ ល្មមឈប់ហើយ ដែលនិយាយថាលោក ហ៊ុន សែន តែងតែកម្ចាត់ដៃគូ … គិតខ្លួនឯងមើល។ អ្នកទាំងឡាយដែលជាដៃគូកាលពីពេលមុននោះ ខ្លួនឯងបានធ្វើអ្វីខ្លះចំពោះខ្ញុំ? ខ្ញុំហ៊ានប្រកាសថាមានតែ ហ៊ុន សែន ទេដែលអាចកម្ចាត់ ហ៊ុន សែន បាន។ អ្នកដទៃ ហេតុអីបានជាយល់ថា ហ៊ុន សែន កម្ចាត់ខ្លួនទៅវិញ? ខ្លួនឯងវាខ្សោយពេក ខ្លួនឯងវាល្ងង់ពេក ខ្លួនឯងធ្វើសកម្មភាពវាមិនត្រូវ។ ស្ថានភាពនេះមិនត្រូវមកបន្ទោស ហ៊ុន សែន ទេ។ អ្នកដែលបានបាត់បង់ វាមិនមែនជារឿងរបស់ ហ៊ុន សែន។

ឥឡូវ តើអ្នកណាទៅកម្ចាត់លោក សារាយ ឯង បើលោក សារាយ ឯងមិនទៅកម្ចាត់ខ្លួនឯង មិនធ្វើអំពើកំហុសឆ្គងខ្លួនឯង។ តើអ្នកណាទៅកម្ចាត់លោក សារាយ ឯងបាន? ​សារាយ ធ្វើតែល្អក្នុង Fresh News ទៅច្បាស់ជា លឹម ជាវុត្ថា អត់ធ្វើអីទេ នៅតែអគ្គនាយករង Fresh News ដដែលហ្នឹង។ អាហ្នឹងវាជារឿងពិត។ ឥឡូវដៃគូណាខ្ញុំអត់ដឹងទេ។ ខ្ញុំមិននិយាយទេ។ បើវាចង់ទាស់ជាមួយនឹងកូនក្មេងឲ្យវាទាស់ទៅ។ មាននាយករដ្ឋមន្រ្តីថ្មី បើគេចង់ទាស់ជាមួយនឹងនាយករដ្ឋមន្រ្តីឲ្យគេទាស់ទៅ។ ខ្ញុំមិនចាំបាច់តមាត់ជាមួយនឹងមនុស្សចង្រៃហ្នឹងទេ។

ឥឡូវគេចង់ឲ្យខ្ញុំចូលនិវត្តន៍។ ខ្ញុំអត់ទាន់ចូលនិវត្តន៍ទេ។ ខ្ញុំបានប្រាប់ថា ខ្ញុំអត់ទាន់ចូលនិវត្តន៍ពីនយោបាយទេ។ ខ្ញុំនៅបន្តជាប្រធានគណបក្សកាន់អំណាច។ ដឹងហើយថាប្រព័ន្ធបោះឆ្នោតសមាមាត្រគឺគណបក្សនយោ​បាយ​មានអំណាច។ ប៉ុន្តែមិនមែនអំណាចនោះទៅចាប់បង្ខំឲ្យនាយករដ្ឋមន្រ្តីបញ្ជាចុះហត្ថលេខានេះ ឬបង្ខំឲ្យនីតិបញ្ញត្តិត្រូវធ្វើនេះឬធ្វើនោះទេ។ គេមានវិធីសាស្រ្តក្នុងការដឹកនាំរបស់គេ ដូចជាដាក់ជូនកម្មវិធីនយោបាយសំរាប់អ្នកបោះឆ្នោត ហើយកម្មវិធីនយោបាយនោះបានបង្ហាញចំពោះសភានៅថ្ងៃនេះ។ កម្មវិធីនយោបាយបក្សក្លាយ​ទៅជាកម្មវិធីនយោបាយរបស់រាជរដ្ឋាភិបាល។ អញ្ចឹងខ្ញុំក៏មិនទាន់ចូលនិវត្តន៍ខាងនយោបាយទេ គ្រាន់តែខ្ញុំមិនកាន់នីតិប្រតិបត្តិតែប៉ុណ្ណឹង។ ចង់អ្នកណាតឬមិនតជារឿងមួយរបស់គេ។

យើងមិនចាំបាច់និយាយនោះទេ តែខ្ញុំដឹងថាកូនរបស់គេបានទំនាក់ទំនង់មក ម៉ាណែត ដើម្បីអបអរសារទរ … ឪពុករបស់គេបានប្រមាថចំពោះប្អូនថ្លៃរបស់ខ្ញុំនៅពេលមរណៈភាព។ មនុស្សទាំងឡាយគួរតែត្រូវដឹង​ថា មនុស្សស្លាប់ហើយ(មិនគួរ)មកយកកម្មយកពារ​។ ប៉ុន្តែ កូនអ្នកនេះ បានជូនសារមក ម៉ាណែត រំលែកទុក្ខទៅទៀត នៅពេលដែលឪពុកកំពុងតែរើសអើង ម៉ាណែត ឡើងកាន់តំណែង។ កូនរបស់គេបានធ្វើសារជូនមក ម៉ាណែត អបអរសាទរចំពោះ ម៉ាណែត ទៅវិញ។ ខ្ញុំមិននិយាយចំពោះឈ្មោះអ្នកនេះទេ។

ទាក់ទិនជាមួយនឹងរឿងការងារដែលខ្ញុំបានបញ្ជាក់អម្បាញ់មិញ ចង់អ្នកណាតឬមិនតអាហ្នឹងរឿងរបស់គេ។ កុំអង្វរ រុញឲ្យគេធ្វើទៅ ឲ្យគេទាស់ជាមួយកូនក្មេងហ្នឹងទៅ ឲ្យគេជេរជាមួយកូនក្មេងហ្នឹងទៅ ។ បើក្បាលកញ្ចាស់ហើយនៅខំមកទាស់ជាមួយកូនក្មេង អាហ្នឹងឲ្យទាស់ទៅ។ ភ្លើខ្លួនវាតើ។ សំដីរបស់ខ្ញុំមានតែប៉ុណ្ណឹង។ បើទោះបីខ្ញុំមិនធ្វើជានាយករដ្ឋមន្រ្តី សម្លេងខ្ញុំវាអញ្ចឹង។ ហ្នឹងវាកំពុងតែស្តាប់។ ក្រុមវាកំពុងតាម។​ ឥឡូងហ្នឹងខ្ញុំឆ្លើយតែប៉ុណ្ណឹងទៅចុះ ខ្ញុំមិនចង់និយាយដល់ឈ្មោះអ្នកហ្នឹងទេ។

សំណួរ៖ សូមគោរពសម្តេចតេជោ ខ្ញុំបាទឈ្មោះ សិរីវឌ្ឍ ពីសារព័ត៌មាន EAC News។ ថ្ងៃនេះ គឺឯកឧត្តម កិត្តិទេសាភិបាលបណ្ឌិត ហ៊ុន ម៉ាណែត បានសភាបោះឆ្នោតផ្តល់សេចក្តីទុកចិត្តជានាយករដ្ឋមន្រ្តីនិងបង្កើតគណៈ​រដ្ឋមន្រ្តី។ ដោយសារតែខ្ញុំសង្កេតឃើញថាក្នុងចំណោមកូនរបស់សម្តេចទាំងអស់សុទ្ធតែជាធនធានមនុស្សរបស់កម្ពុជាបានបញ្ចប់ការសិក្សាមានចំណេះដឹងជ្រៅជ្រះ មានចរិកជាថ្នាក់ដឹកនាំ​គ្រប់គ្នា តើមានកត្តាអ្វីខ្លះដែលសម្តេចជំរុញលើកទឹកចិត្តឲ្យឯកឧត្តម ហ៊ុន ម៉ាណែត បន្តការងារជានាយករដ្ឋមន្រ្តី។ អរគុណច្រើនសម្តេច។

ចំលើយ៖ អរគុណណាស់។ ខ្ញុំធ្លាប់បាននិយាយហើយថា ក្នុងមួយជីវិតរបស់ខ្ញុំ ហើយក្នុងក្រុមគ្រួសាររបស់ខ្ញុំ បើទោះបីជាយើងក្រ តែយើងបានប្រឹងប្រែងណាស់។ ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់ ឆ្លងកាត់ពីក្មេងវត្តដោយសារខ្វះសាលារៀននៅជំនាន់នោះ បង្ខំចិត្តឱ្យខ្ញុំចាកចេញបែកចេញពីគ្រួសារតាំងពីអាយុ១៣ឆ្នាំ។ នៅពេលដែលខ្ញុំក្លាយទៅជាឪពុករបស់គេ មិនមានទ្រព្យសម្បិត្តសំខាន់សម្រាប់ចែកឱ្យកូនទេ។ អ្វីដែលសំខាន់របស់ខ្ញុំនោះ គឺការបណ្ដុះបណ្ដាលចំណេះវិជ្ជាឱ្យគេ។ ទ្រព្យសម្បិត្តអាចចាយអស់ ភ្លើងអាចឆេះឬក៏ត្រូវបាត់បង់ដោយប្រការណាមួយ ក៏ប៉ុន្តែបើយើងផ្ដល់វិជ្ជាឱ្យគេ គឺទោះបីស្ថានភាពបែបណា អគ្គិភ័យក៏មិនអាចទៅនឹងបំផ្លាញចោលបានដែរ។

ជាទូទៅកូនរបស់ខ្ញុំមានកម្រិតឧត្តមសិក្សា និងក្រោយឧត្តមសិក្សាទាំងអស់។ លោកក៏បានលើកឡើងអម្បាញ់​មិញថា ពួកគេមានចំណេះដឹងជ្រៅជ្រះមានចរិកជាថ្នាក់ដឹកនាំគ្រប់គ្នា។ ប៉ុន្តែហេតុអីបានតម្រង់ទិសទៅរក ម៉ាណែត? ម៉ាណែត ទទួលបាននូវចំណេះដឹងខ្ពស់ជាងគេក្នុងចំណោមកូនៗ ហើយទទួលបាននូវការស្រលាញ់ ការរាប់អានពីសំណាក់ប្រជាពលរដ្ឋក៏ច្រើនជាងគេ។ លទ្ធភាពរបស់គេមានខ្ពស់ជាង។ គេជាកូនច្បង។ ពិតហើយ យើងមិនគិតពីកូនច្បងឬមិនកូនច្បងទេ នៅក្នុងគ្រួសាររបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំជាកូនទី៣ទេ … បងទី២ ជាអភិ​បាល​ខេត្ត។ បន្ទាប់ទៅធ្វើប្រធានគណៈកម្មការរបស់រដ្ឋសភា ហើយទទួលមរណភាពកាលពីឆ្នាំទៅ។ ឯបងទី១ លទ្ធភាពរបស់គាត់បានអស់ត្រឹមរដ្ឋលេខាធិការប៉ុណ្ណឹង។ ឯខ្ញុំជាកូនទី៣ គឺជានាយករដ្ឋមន្ត្រីដែលយូរជាងគេនៅលើពិភពលោកនេះទៅវិញ។

បានឃើញមនុស្សម្នាក់ធ្វើអត្ថាធិប្បាយថា មានការប្រជែងគ្នារវាងកូនខ្ញុំទាំង៣ ជាពិសេស ហ៊ុន ម៉ាណែត និង ហ៊ុន ម៉ានី។ ខ្ញុំគិតថាប្រហែលជាគ្រួសាររបស់គេមានរបៀបប្រជែងគ្នាបែបនេះ ទើបគេគិតថាគ្រួសាររបស់ខ្ញុំដូចគ្រួសាររបស់គេដែរ។ តែអត់ទេ កូនប្រុសរបស់ខ្ញុំទាំង២ ម៉ានិត និងម៉ានី គេមិនព្រមទទួលយកតំណែងណាមួយ​ទេ ប្រសិនបើតំណែងនោះជាតំណែងខ្ពស់ជាង ម៉ាណែត។

ឥឡូវ ម៉ាណែត ត្រូវបានទទួល(ស្គាល់)ទាំងក្នុងក្រុមគ្រួសារទាំងសង្គមជាតិទាំងមូល។ សន្លឹកឆ្នោតជាង៨២% បានបោះគាំទ្រគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា​ គឺមានចំណែកសន្លឹកឆ្នោតរបស់ ម៉ាណែត ព្រោះនៅពេលដែលយើងឃោសនាបោះឆ្នោត គឺយើងបានដាក់បេក្ខភាព ហ៊ុន សែន និង ហ៊ុន ម៉ាណែត។ គេបានដឹងច្បាស់ថា ហ៊ុន ម៉ាណែត ជាអ្នកបន្តវេនទៅមុខហើយ។ វាច្បាស់ណាស់ថាបូកគួបផ្សំ ទី១ តួនាទីរបស់គណបក្សដែលមានសមា​ជិកជាង៦លាននាក់ មានមេដឹកនាំគ្រប់កម្រិតដែលជាស្នូលសំខាន់នៃការទាក់ទាញសន្លឹកឆ្នោត។ ទី២គឺខ្លួនខ្ញុំ។ ទី៣ គឺម៉ាណែត បូកបញ្ជូលគ្នាគណបក្សប្រជាជនទទួលសម្លេងឆ្នោតជាង៨២%

បើនិយាយពីរបៀបនៅក្នុងគ្រួសារវិញបន្ទាប់ពីឪពុកយើងច្បាស់ជាប្រគល់ឱ្យកូនច្បងទទួលខុសត្រូវក្នុងគ្រួសារ។ វាពិតជាមានរឿងដូច្នេះហើយ។ លើកលែងតែកូនច្បងវាញៀនថ្នាំ ឬក៏ធ្វើអីមិនបាន បានគេប្រគល់ឱ្យកូនទី២ កូន​ទី៣។ យើងខ្ញុំមិនបានស្រលាញ់កូននេះខ្ពស់ជាងកូននោះទេ គឺស្រលាញ់កូនស្មើគ្នា។ ក៏ប៉ុន្តែយើងក៏ត្រូវតែដឹងថា នេះមិនមែនជាបញ្ហាគ្រួសារទេ តែជាបញ្ហាជាតិ។ យើងត្រូវរកអ្នកណាដែលប្រជាជនទទួលយកបាន។ ត្រូវបញ្ជាលើទ័ព បញ្ជាលើកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ បញ្ជាលើរដ្ឋបាលទូទៅ ជាមួយនឹងការទទួលខុសត្រូវធំណាស់សម្រាប់ជាតិ។ នេះជាចម្លើយរបស់ខ្ញុំយ៉ាងដូច្នេះ។

PNN … មកទល់ពេលនេះ រាជរដ្ឋាភិបាលថ្មីបានចាប់ផ្ដើមអាចចេញដំណើរជាផ្លូវការ (តាម)ដែលសម្ដេច(បាន)គ្រោងទុក។ ប៉ុន្តែប្រជាពលរដ្ឋជាច្រើនចង់ដឹងថា សម្ដេចជាថ្នាក់ដឹកនាំចាស់វស្សា ជ្រៅជ្រះ សម្ដេចមានជំនឿទុកចិត្តកម្រិតណាសម្រាប់យុវជនដឹកនាំបន្តវេនរបស់គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា ដែលដឹកនាំដោយឯកឧត្តម បណ្ឌិត ហ៊ុន ម៉ាណែត?

 មានការផ្សាយនៅលើបណ្ដាញសង្គមជាច្រើនពីសមាសពីគណៈរដ្ឋមន្ត្រីថ្មី។ តើសមាសភាពគណៈរដ្ឋមន្ត្រីថ្មីពិតដូចការផ្សព្វផ្សាយនោះដែរឬទេ? បើមែននោះ ហេតុអ្វីបានរាជរដ្ឋាភិបាលអាណត្តិថ្មីត្រូវបង្កើតរដ្ឋលេខាធិការទទួលបន្ទុកកិច្ចការងារព្រំដែន? សូមគោរពអរគុណ។

ចំលើយ៖ បើសិនជាយើងមិនទុកចិត្តទេ សូមកុំប្រគល់ការងារឱ្យគេ។ និយាយខ្លីបែបនេះឆាប់ចប់។ សួរថាតើយើងទុកចិត្តបែបណា? ខ្ញុំឆ្លើយខ្លី បើមិនទុកចិត្តទុកទេគឺមិនឱ្យទេ។ នេះមិនមែនបញ្ហាតូចតាចទេ។ បញ្ហាជាតិទាំងមូល។ បើយើងមិនទុកចិត្ត យើងកុំឱ្យគេធ្វើ។ ជាបញ្ហាមួយដែលទាក់ទងជាមួយរឿងទុកចិត្តឬមិនទុកចិត្ត។ ឥឡូវលោកគិតមើល បើសិនជាយើងអត់ទុកចិត្ត ប្រគល់ឱ្យធ្វើអី? ខ្ញុំនៅមានកម្លាំងអាចធ្វើបាន៥ឆ្នាំ ទៅ១០ឆ្នាំទៀត។ សម្លេងរបស់ខ្ញុំនៅខ្លាំង។ សម្លេង ម៉ាណែត មិនលឺខ្លាំងដូចខ្ញុំទេ។ គេតែងនិយាយថា “សម្រែករាជសីហ៍ សំដីសារិកា”​ និយាយធ្វើឱ្យមនុស្សយំបាន។ ខ្ញុំអាចស្រែកឱ្យមនុស្សទាំងឡាយភ្ញាក់ ហើយរត់ព្រាតក៏មានដែរ​។ ម៉ាណែត មិនអាចមានសម្លេងបែបហ្នឹងទេ។ គេហ្វឹកហាត់រៀនដែរ។ នៅសាលា west point ខ្ញុំបានទៅហើយ ដឹងរបៀប(ហ្វឹកហាត់របស់សាលា)។ ឆ្នាំទី១ ត្រូវដើរឲ្យលឿន ឆ្នាំទី២ ត្រូវនិយាយឲ្យលឺ។ ហ្នឹងបើនិយាយពីសាលា west point សាលាកងទ័ពអាមេរិកនោះ។ (ការ)បញ្ជាទ័ពមិនអាចថា សម្រាកប្រុង (បែបសម្លេងថ្នមទេ) … ដល់តែស្រែកទើបបាន។ ហ្នឹងនិយាយស្រែកតាមទាហាន។ និយាយតាមមួយបែប ខ្ញុំនៅតែបញ្ជាក់ថា បើមិនទុកចិត្ត មិនបាច់ប្រគល់ឲ្យគេ ដោយសារតែយើងទុកចិត្តហើយបានប្រគល់។

ប៉ុន្តែមានចំណែកមួយដែលខ្ញុំគិតថា យោងទៅលើសមាសភាពថ្មីនេះ ​ដែលមានវ័យក្មេង ភាពលឿន ល្បឿនរបស់គេនឹងអាចលឿនជាងអាណត្តិចាស់។ ខ្ញុំបាននិយាយហើយ កាលពីថ្ងៃទី ០៣ ខែសីហា មានរដ្ឋមន្ត្រីតែ ៣ ឬ ៤ នាក់ប៉ុណ្ណឹង ដែលអាចធ្វើការជាមួយខ្ញុំតាមអនឡាញក្រោយម៉ោង ១០ យប់ ឬ ក្រោយ ១១ យប់។ ឥឡូវនេះ ខ្ញុំគិតថា ទូទាំងគណៈរដ្ឋមន្ត្រីនឹងធ្វើការជាមួយគ្នាបានល្អជាង។ ដោយសារអ្វី? វ័យរបស់ពួកខ្ញុំដែលត្រូវចាកចេញនេះ សុទ្ធតែជាង ៧០។ ដូច្នេះធម្មតាត្រូវការសម្រាក។ ឯចំពោះវ័យនេះ គឺជាវ័យដែលពួកគេអាចនឹងមានល្បឿនលឿនជាងយើង។ ហ្នឹងម្ខាង។ ឯម្ខាងទៀត ល្បឿនលឿនជាងយើងក្នុងដំណាក់កាលសេដ្ឋកិច្ចឌីជីថល។ ឥឡូវនេះ យើងចូលដល់ដំណាក់កាលសេដ្ឋកិច្ចឌីជីថលហើយ ដូច្នេះខ្ញុំមានការរំពឹងទុកយ៉ាងខ្ពស់ថា ជាមួយម្ខាងគឺជំនឿទុកចិត្តអំពីលទ្ធភាពកម្លាំងពលំរបស់គេ និងម្ខាងគឺសមត្ថភាពបច្ចេកវិទ្យា ដែលនឹងជំរុញល្បឿននៃការអនុវត្តបានខ្ពស់

និយាយយ៉ាងដូច្នេះ ខ្ញុំមិនបណ្តុះបង្អាប់នៃរដ្ឋាភិបាលអាណត្តិចាស់ទេ។ ពេលនោះយើងមានតម្រូវការយ៉ាងដូច្នេះ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានបញ្ជាក់ និយាយដដែលៗ តើមានមន្ត្រីប៉ុន្មាននាក់? ជាទម្លាប់ ខ្ញុំមិនដែលដេកមុនម៉ោង ១២ យប់ទេ។ ដេកក្រោយម៉ោង ១២ យប់ ក្នុងចន្លោះម៉ោង ១២ ទៅដល់ម៉ោង ២ ហ្នឹងបានខ្ញុំដេក។ ពីមុនខ្ញុំមានមន្ត្រីច្រើនធ្វើការជាមួយខ្ញុំ។ ទាក់ទងគ្នាបាន។ ឥឡូវនេះ បញ្ចូលសារសម្លេងក៏ដោយ ហៅទូរស័ព្ទក៏ដោយ ក៏ហៅមិនលឺ ដោយសារតែគាត់ត្រូវការសម្រាក។ អញ្ចឹងយើងក៏ត្រូវគោរពពួកគាត់ផងដែរ។ ឥឡូវនេះ កម្លាំងពលំនៃមន្ត្រីវ័យក្មេងនេះនៅមានកម្លាំងជាងយើង។ ម្សិលមិញចូលស្បថនៅក្នុងព្រះបរមរាជវាំង ខ្ញុំបានឃើញជាងពាក់កណ្តាល ល្វែងក្រោមទន់អស់ហើយ។ បានសេចក្តីថា ពេលដែលធ្វើដំណើរទៅនោះ ផ្នែកខាងក្រោមគឺទន់។ មានន័យថាកម្លាំងពលំផ្នែកទ្រទ្រង់(លែងរឹងមាំ)។

បន្តិចទៀត ព្រឹទ្ធសភាត្រូវតែធ្វើជណ្តើរយន្តហើយ ព្រោះមិនអាចដើរឡើងរួចទេ។ ឡើងចុះមិនមែនជាការងាយស្រួលទេ សម្រាប់មនុស្សដែលមានវ័យចំណាស់នេះ។ ចូលស្បថពីម្សិល ឃើញអ្នកក្មេងៗ គេដើរជើងរឹងរបស់គេ។ ឯចាស់ៗដើរទៅ លំនឹងខ្លួនអត់នឹង។​ បង្ហាញអំពីភាពជរា។ ដល់ដំណាក់កាលជរា។ មានអ្នកខ្លះគេទៅលោតហក់អីដើម្បីបង្ហាញកម្លាំងថាគេនៅអាចលោតបានអីបាន លោតថតលេង បង្ហោះហ្វេសប៊ុកអីអញ្ចឹងទៅ ដើម្បីបង្ហាញថាអញនៅក្មេងទេ មិនទាន់ចាស់ …។

សម័យសេដ្ឋកិច្ចឌីជីថល យើងពិនិត្យមើលអំពីកម្រិតរបស់គេ(សមាជិករាជរដ្ឋាភិបាលថ្មី) ដែលធ្វើឲ្យល្បឿននៃចលនាសេដ្ឋកិច្ចឌីជីថលរបស់យើងនឹងឈានទៅមុខ។ ទាក់ទងទៅនឹងសំណួរទី ២ រឿងសមាសភាពដែលបញ្ចេញទៅនោះ ខ្ញុំឃើញថាជាសមាសភាព(ដែលបានរៀបចំ)នៅក្នុងរង្វង់ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ២០២៣ មិនមែនជាសមាសភាពចុងក្រោយនោះទេ។ អស់លោកអាចប្រើពេលបន្តិចសិក្សាអំពីសមាសភាពនោះទៅ។

… អំពីការបង្កើតលេខាធិកា​រដ្ឋានកិច្ចការព្រំដែន។ រឿងនេះ កាលពីមុន យើងមានគណៈកម្មាធិការព្រំដែន។ អញ្ចឹងទេ ការពិគ្រោះ ការពិនិត្យ ទាមទារឲ្យមានស្ថាប័នចំណុះរាជរដ្ឋាភិបាល។ ពីមុនក៏ចំណុះរដ្ឋាភិបាលដែរ នា​យករដ្ឋមន្ត្រីគឺជាប្រធានគណៈកម្មាធិការព្រំដែនតែម្តង … ពីមុនបង្កើតដោយព្រះរាជក្រឹត្យ។ ឥឡូវនេះ យើងចង់ឲ្យស្ថាប័ននេះគឺជាស្ថាប័នរយៈពេលវែង ដោយមិនមែនជាគណៈកម្មាធិការទៀតទេ។ ពិតមែនតែនាយករដ្ឋមន្ត្រី ឬថ្នាក់ដឹកនាំកំពូលៗ ត្រូវតែមានការទទួលខុសត្រូវលើរឿងនេះ ក៏ប៉ុន្តែបណ្តាឯកសារ ឬសំណុំឯកសារពាក់ព័ន្ធការចរចា ការបោះបង្គោលស្អីៗ ចាំបាច់ត្រូវតែមានការរៀបចំ។ អញ្ចឹងរាជរដ្ឋាភិបាលមាន ២៨ ក្រសួង និងមាន ២ រដ្ឋលេខាធិការដ្ឋាន រដ្ឋលេខាធិការដ្ឋានអាកាសចរណ៍ស៊ីវិល និងរដ្ឋលេខាធិការដ្ឋានទទួលបន្ទុកកិច្ចការព្រំដែន។ ពីមុនយើងមានគណៈកម្មាធិការ ឥឡូវយើងយកធនធានមនុស្ស និងឯកសារទាំងឡាយ នៅក្នុងគណៈកម្មាធិការ បញ្ចូលមកក្នុងរដ្ឋលេខាធិការដ្ឋានកិច្ចការងារព្រំដែននេះតែម្តង។ ខ្ញុំពន្យល់ត្រឹមប៉ុណ្ណឹង។ តើមានសំណួរអ្វីទៀតទេ?

សំណួរ៖ ​សូមអនុញ្ញាតគោរពជម្រាបសួរសម្តេច ខ្ញុំបាទ លាង ឌឺលុច មកពីសារព័ត៌មានថ្មីៗ។ ក្នុងអាណត្តិទី ៥និងទី៦ ក្នុងនាមជាប្រធានរាជរដ្ឋាភិបាល សម្តេចបានដាក់ចេញនូវអភិក្រមចំនួន ៥ «ងូតទឹក ដុសក្អែល ឆ្លុះកញ្ចក់ ព្យាបាល និងវះកាត់»។ នៅក្នុងនីតិកាលទី ៧ នេះ លែងជាអ្នកដឹកនាំក្នុងរាជរដ្ឋាភិបាលទៀតហើយ ប៉ុន្តែសម្តេចនៅតែជាប្រធានគណបក្សកាន់អំណាច​។​​ តើពីវេទិកានេះ សម្តេចអាចអំពាវនាវឲ្យមន្ត្រីគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាទាំងអស់ដែលនឹងកាន់ការនៅក្នុងអង្គនីតិប្រតិបត្តិ និងអង្គនីតិបញ្ញត្តិ អនុវត្តអភិក្រមទាំង ៥ ឬក៏សម្តេចមានការណែនាំថ្មីលើសពីនេះទៅពួកគេ។

ចំលើយ៖ អរគុណលោក ឌឺលុច ដែលបានសួរសំណួរនេះ។ ខ្ញុំគិតថា រាជរដ្ឋាភិបាលថ្មី ពួកគេនឹងបន្តអភិក្រមនេះ បើតាមការយល់ដឹងរបស់ខ្ញុំ ព្រោះអភិក្រមទាំង៥នេះ វាជាតម្រូវការខានមិនបាន សម្រាប់អភិបាលកិច្ចនិងការអភិវឌ្ឍរបស់យើង។ ផ្ទៃក្នុងរបស់គណបក្សប្រជាជនក៏មានការស្រុះស្រួលអំពីការងារនេះ … សូម្បីតែលើការជាក់ស្ដែង យើងបានពិនិត្យ យើងបានធ្វើ គ្រាន់តែយើងមិន​បានសរសេរចេញជាទ្រឹស្ដីតែប៉ុណ្ណោះ។ អញ្ចឹង ឆ្លុះកញ្ចក់ ងូតទឹក ដុសក្អែល ព្យាបាល និងវះកាត់ ជាអភិក្រមដែលចាំបាច់ត្រូវតែធ្វើ ទោះបីមិនដាក់ជាទ្រឹស្ដី ក៏ត្រូវតែធ្វើដែរ។ ឧទាហរណ៍ មន្រ្តីកែមិនឡើង វាត្រូវតែវះកាត់ចេញ។ បើមិនអញ្ចឹង វា cancer អស់មនុស្ស វាខូចស្ថាប័ន វាត្រូវតែដកចេញ។ ខ្ញុំជឿថា មន្រ្តីរបស់យើងមិនឈរនៅមួយកន្លែងទេ។ គេអាចរកឃើញនូវរបៀបដោះស្រាយបញ្ហាបន្ថែមទៀត តាមរយៈការជំរុញអនុវ​ត្តនូវអភិក្រមទាំង៥នេះរបៀបម៉េច ដើម្បីឲ្យវាកាន់តែមានប្រសិទ្ធភាព។ ខ្ញុំជឿយ៉ាងដូច្នេះ។

ខ្ញុំនៅតែបន្តក្នុងឋានៈជាប្រធានគណបក្សកាន់អំណាច ឲ្យគ្រប់ផ្នែកទាំងអស់ដែលជាមន្រ្តីគណបក្សប្រជាជនបន្តអនុវត្តអភិក្រមទាំង៥ ព្រោះបើបោះចោលអភិក្រមទាំង៥នេះ គឺបានសេចក្ដីថា យើងអត់បានដឹងអំពីចំណុចខ្សោយរបស់យើងនៅកន្លែងណា? បើយើងមិនទៅឆ្លុះកញ្ចក់ តើយើងដឹងថាខ្លួនយើងហ្នឹងមុខប្រឡាក់កន្លែងណា? បើយើងមានប្រឡាក់ប្រឡូស យើងត្រូវងូតទឹក ហើយយើងដុសក្អែលវាទៅ។ បើសិនមានជំងឺយើងព្យាបាលវាទៅ។ ប៉ុន្តែ បើសិនជាព្យាបាលវាមិនកើតទេ អាហ្នឹងត្រូវតែវះកាត់ហើយ។ អភិក្រមហ្នឹងចោលមិនបានទេ។ ការចោលអភិក្រមនេះស្មើនឹងបរាជ័យ ស្មើនឹងធ្វើឲ្យបក្សនយោបាយមួយរលំរលាយទៅបាន។ ដែលថារាជរដ្ឋាភិបាលយកឬមិនយក គឺរឿងមួយ ប៉ុន្តែខ្ញុំអំពាវនាវឲ្យសមាជិកគណបក្សទាំងអស់គឺប្រើប្រាស់អភិក្រមនេះដោយចៀសមិនបាន។ ខ្ញុំមិនបង្ខំឲ្យរាជរដ្ឋាភិបាលទទួលយកទេ តែបង្ខំឲ្យមន្រ្តីគណបក្សត្រូវធ្វើរឿងហ្នឹងគ្រប់គ្នា ធ្វើផ្ទាល់ខ្លួនផង ធ្វើជាស្ថាប័នផង

ខ្ញុំបានដឹង ព្រោះនេះជាការរៀបចំ។ មិនមែនបានសេចក្ដីថា អ្វីៗអ្នកចាស់មិនចូលរួមរៀបចំនោះទេ។ ដោយសារតែមុននេះមានសេណារីយោ២។ សេណារីយោមួយគឺអ្នកចាស់បន្តសិនទើបបានប្រគល់ឲ្យក្មេង។ សេណារីយោមួយទៀតគឺឲ្យក្មេងបន្ត។ ដូច្នេះ ខ្ញុំក៏មានចំណែកក្នុងការរៀបចំយុទ្ធសាស្រ្តបញ្ចកោណនេះ រាប់ទាំងបានសំរេចកិច្ចការមួយចំនួនមុនពេលអាណត្តិថ្មីចូលមកដល់។ ឧទាហរណ៍ កម្រិតនៃការដំឡើងបៀវត្សរ៍ក្នុងចន្លោះឆ្នាំ២០២៤ ដល់ឆ្នាំ​២០២៨ តើត្រូវដំឡើងប៉ុន្មាន? ខាងផ្នែករៀបចំគោលនយោបាយ បានដាក់ចេញនូវជម្រើស៣។ ខ្ញុំសូមជម្រាប ឯកសារមួយក្បាលនេះ ប្រធានបទមួយនេះ ខ្ញុំត្រូវការពេលមួយម៉ោងកន្លះដើម្បីជ្រើសរើសជម្រើសមួយណាដែលល្អជាងគេ។ ខ្ញុំហត់ណាស់​មុនពេលដែលខ្ញុំទម្លាក់អម្រែកមួយនេះ។ ស្ថាប័នទទួលបន្ទុកត្រូវការអនុវត្តភ្លាម។ ដូច្នេះយើងក៏ត្រូវតែសម្រេចចិត្តក្នុងនាមនាយករដ្ឋមន្រ្តីចាស់ ជ្រើសរើសរូបមន្តណាដែលល្អ ដែលអាចរែកពន់បាន។

បើយើងគិតតែដំឡើងបៀវត្សរ៍ តើយើងបានប្រាក់ឯណាកសាងផ្លូវ ជួសជុលផ្លូវ កសាងមន្ទីរពេទ្យ កសាង​សា​លា​រៀន? បើយើងមិនដំឡើងបៀវត្សរ៍ ក៏មន្រ្តីរាជការរបស់យើងកែប្រែជីវភាពយ៉ាងណាទៅ? អញ្ចឹងដាក់ចេញជាជម្រើសមកសម្រាប់ឲ្យយើងធ្វើការជ្រើសរើស។ ខ្ញុំត្រូវប្រើពេលមួយម៉ោងកន្លះដើម្បីធ្វើការសម្រេចចិត្តមួយ ព្រោះជាការសម្រេចចិត្តដែលមានចរិតយុទ្ធសាស្រ្តក្នុងរយៈពេល៥ឆ្នាំ ដែលពាក់ព័ន្ធជាមួយនឹងក្របខណ្ឌម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ច។ តើត្រូវដំឡើងបៀវត្សរ៍កម្រិតណា ហើយថវិកាសម្រាប់អភិវឌ្ឍ វិនិយោគប៉ុណ្ណា? ដំឡើងខ្ពស់ពេក អស់ប្រាក់សម្រាប់(អភិវឌ្ឍ និងវិនិយោគ)។ បានសេចក្ដីថា កិច្ចដំណើរការសេដ្ឋកិច្ចយកមកត្រឹមចិញ្ចឹមបៀវត្សរ៍តែប៉ុណ្ណោះ។ បើកបៀវត្សរ៍ អត់បានធ្វើផ្លូវ ធ្វើសាលារៀន ឬមន្ទីរពេទ្យ។ អត់ដំឡើងសោះ ឬដំឡើងតិចពេក មន្រ្តីរាជការរបស់យើងជួបការលំបាក។

អញ្ចឹងត្រូវមានការថ្លឹងថ្លែង។​ គេថាមើលព្រៃទាំងមូលគួបផ្សំនឹងការមើលឈើមួយដើមៗ។ អនុក្រឹត្យមួយចំនួនបានចុះហត្ថលេខាឲ្យប្រើប្រាស់។ ព្រោះអី? រាជរដ្ឋាភិបាលថ្មីត្រូវអនុវត្តបន្ទាន់នូវកិច្ចការដូចជា ការគាំពារសង្គមជាដើម មួយចំនួនរៀបចំឲ្យហើយ។ ទុកឲ្យសម្រេចដោយគណៈរដ្ឋមន្រ្តីថ្មី តែយើងទទួលខុសត្រូវ។ ខ្ញុំទើបនឹងដាក់អម្រែកចុះមុនហ្នឹងប៉ុន្មានម៉ោងនេះ។ យើងគិតថា ៣ម៉ោងទៅចុះ។ ទើបផុតអម្រែក។

ខ្ញុំមើលក្នុងទូរស័ព្ទខ្ញុំបន្តិច … កិច្ចការរបស់ខ្ញុំថ្ងៃនេះ ទី១ គឺតាមដានធ្វើកិច្ចការផ្ទាល់ខ្លួននៅទីនេះផងដែរ។ ទីពីរ តាមដានមិត្តភក្ដិរបស់ខ្លូន ដែលពេលនេះបានចូលទៅដល់ទីក្រុងបាងកកហើយ គឺឯកឧត្ដម ថាក់ស៊ីន ស៊ីណាវ៉ាត្រា។ យើងបានតាមដានកិច្ចការនេះតាំងពីសិង្ហបុរី ឥឡូវដល់បាងកកដោយសុវត្ថិភាពហើយ។ នៅក្នុងរូបភាពនេះគឺមានអាវក្រហមចេញទទួល។ ក្រែងលោមានឯកសារស្អីទៀតដែលគេផ្ញើមក។ ខ្ញុំមិនបានបើកមើល WhatsApp ផង Telegram ផង … ឆ្លើយអស់ហើយ តើមាននរណាចូលមកទៀត?

សំណួរ៖ … ខ្ញុំបាទ រាជ រតនៈ អ្នករាយការណ៍ព័ត៌មាននៃសារព័ត៌មានត្រយ៉ង។ ក្នុងនាមជាកូននៃឪពុកដែលធ្វើជាមេឃុំនៅល្វាឯម ឃុំថ្មគរ គាត់បានជូនពាក្យមួយម៉ាត់មកខ្ញុំឱ្យមានឱកាសបានសួរសម្ដេច «គាត់ថាសម្ដេចចាកចេញពីគណៈរដ្ឋមន្រ្តី តែស្មារតីដឹកនាំរបស់សម្ដេចនៅពេញភូមិ ពេញឃុំ ពេញស្រុក» និងមួយទៀត ជាងមួយម៉ោងពីរម៉ោងនេះ សម្ដេចបានមានប្រសាសន៍ច្រើនអំពីកិច្ចការប្រទេសជាតិ ដូចជាមិនបានមានប្រ​សាសន៍អំពីកិច្ចការផ្ទាល់ខ្លួន តើបន្ទាប់ពីកិច្ចការងារស្នូលជាសមាជិកសភា ជាប្រធានបក្ស និងឆ្នាំក្រោយជាប្រធានព្រឹទ្ធសភា តើសម្ដេចនឹងចំណាយពេលវេលាដើម្បីធ្វើកិច្ចការផ្សេងៗបែបមជ្ឈឹមវ័យ ឧទាហរណ៍ សរសេរសៀវភៅ រៀនកូតទ្រឡើងវិញ ឬចង់អញ្ជើញសម្ដេចកិត្តិ និងចៅៗទៅលេង​​ផ្សារ ឬទៅលេងភូមិកំណើត។ ក្នុងនាមប្រជាជន មានខ្ញុំម្នាក់ដែរ ឃើញសម្ដេចហត់ច្រើនណាស់។ គួរតែមានពេលសប្បាយតាមភូមិស្រុក ហើយតែងតែមានប្រជាពលរដ្ឋមើលច្រើនណាស់ពេលដែលសម្ដេចកិត្តិទៅចម្ការឪឡឹក ឬចម្ការពោត ព្រោះគាត់គិតថាឥស្សរិយជនចាស់ៗហត់ច្រើន គួរតែសប្បាយបែបមជ្ឈឹមវ័យ …។

ចំលើយ៖ អរគុណណាស់។ គិតថាមិនចង់ឆ្លើយទេ ទុកឲ្យឆ្ងល់ទៀតទៅ។ សូមផ្ដាំទៅឪពុករបស់ក្មួយផង។ អរគុណចំពោះគាត់។ ពិតហើយ ទោះបីថាខ្ញុំចាកចេញពីនីតិប្រតិបត្តិ ប៉ុន្តែស្មារតីរបស់ខ្ញុំកំពុងស្ថិតនៅជាមួយប្រ​ជា​​ជននៅឡើយទេ។ ខ្ញុំជឿថា ប្រជាជននឹងមិនស្អប់ខ្ពើមខ្ញុំទេ ហើយបើសិនជាខ្ញុំទៅតាមភូមិឃុំ ពួកគាត់ហៅទទួលទាន​ពោតស្ងោរ ឬពោតដុត ខ្ញុំនឹងសប្បាយរីករាយជាមួយជីវភាពបែបនេះ។ វាធ្លាប់ជាជីវភាពដែលខ្ញុំធ្លាប់នៅជាយុវជននិងនៅពេលខ្ញុំធ្វើជាកងទ័ព។ អំពីបញ្ហាការងារ ពិតមែនតែខ្ញុំបានចាកចេញពីនីតិប្រតិបត្តិ តែខ្ញុំមិនទាន់ចូលនិវត្តន៍ខាងនយោបាយនៅឡើយទេ។ ដូចដែលខ្ញុំបានបញ្ជាក់ ខ្ញុំនៅបន្តក្នុងឋានៈជាប្រធានគណបក្សកាន់អំណាច។

ឥឡូវជាសមាជិកសភា ខ្ញុំត្រូវមកប្រជុំសភា។ យូរៗអាចសុំច្បាប់ម្ដងអីទៅ។ តែភាគច្រើនគឺមកដើម្បីចូលរួមបោះឆ្នោត ឬផ្ដល់ការគាំទ្រ។ តែខ្ញុំច្បាស់ជាមិនទិតៀនរដ្ឋាភិបាលទេ ព្រោះខ្ញុំធ្លាប់ធ្វើរដ្ឋាភិបាល… តែខ្ញុំក៏មិនសរសើរទាំងខុសដែរ។ ពិតហើយ ការងារនៅនីតិបញ្ញត្តិក្ដី ឬការងារគណបក្សក្ដី មិនរវល់ដូចការងារដែលខ្ញុំធ្វើក្នុងរយៈពេលកន្លងទៅ​ដែលខ្ញុំនិយាយអម្បាញ់មិញថាខ្ញុំ មិនបានដេកមុនម៉ោង ១២។ តែពីពេលនេះខ្ញុំអាចដេកមុនម៉ោង ១២។ ច្បាស់ណាស់ ចាប់ពីយប់នេះទៅ ខ្ញុំអាចដេកបានមុនម៉ោង ១២ ហើយ ព្រោះមាននាយករដ្ឋមន្រ្តីដែលគេតាមដានកិច្ចការងារទាំងឡាយ យ៉ាងហោចណាស់មានរឿងមួយគឺរឿងដេកមុនម៉ោង ១២។

សួរថាតើខ្ញុំធ្វើអ្វីតទៅទៀត។ កិច្ចការរបស់ខ្ញុំធំគឺការសរសេរនូវរឿងបានកើតឡើងដែលយើងបានដឹង។ ខ្ញុំមិនចង់ស្លាប់ហើយ យកទៅជាមួយនូវ​អាថ៌កំបាំងទេ។ ខ្ញុំមានរួចស្រេចទៅហើយការដែលខ្ញុំបាននិយាយក្នុងវីដេអូឃ្លីបចំនួនជាង ៤០ ម៉ោង ហើយត្រូវបានចម្លងចេញជាសៀវភៅ។ ប៉ុន្តែមានផ្នែកដែលខ្ញុំត្រូវយកវាមកលំអិត។ ដូច្នេះ ខ្ញុំត្រូវធ្វើកិច្ចការទាក់ទងនឹងការចងក្រងឯកសារ ទាក់ទងនឹងរឿងរ៉ាវវិវឌ្ឍចាប់តាំងពីថ្ងៃទី ២០ ខែមិថុនា ឆ្នាំ ១៩៧៧ រហូតមកដល់ពេលនេះ និងរហូតបន្តទៅទៀតដែលខ្ញុំត្រូវធ្វើ។ គ្មានអ្នកណាស្គាល់ខ្ញុំនិងស្គាល់ការ​ងារខ្ញុំជាងខ្ញុំទេ។ ដូច្នេះ ខ្ញុំមានភារកិច្ចនឹងធ្វើកិច្ចការងារនោះដើម្បីទុកឲ្យក្មេងជំនាន់ក្រោយ គេអាចដឹងបានអំពីវិធីសាស្រ្តដឹកនាំ និងធ្វើការងារ។ នេះជាកិច្ចការអាទិភាពរបស់ខ្ញុំ។

កិច្ចការទី២ ខ្ញុំគិតថា មន្រ្តីគណបក្សប្រជាជនត្រូវតែបានលើកកម្ពស់ការចេះដឹងតាមរយៈនៃការបើកវគ្គសិក្សា។ កន្លងទៅមានការបើកវគ្គសិក្សាជាបន្តបន្ទាប់នៃមន្រ្តីគណបក្សប្រជាជន ក៏ប៉ុន្តែវគ្គសិក្សានោះ ខ្ញុំមិនបានចូលឧទ្ទេសនាមទេ។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងចូលឧទ្ទេសនាមនៅវគ្គខាងមុខនេះដោយមានមុខវិជ្ជា ៣ សម្រាប់ផ្តល់នូវការត្រិះរិះពិចារណារបស់ពួកគេ។ ទី១ សម្ភារៈនិយម​វិចារវិជ្ជា ឬសម្ភារៈនិយមបដិច្ចសមុប្បាទ ដែលជាចំណុចពិសេសខ្លាំងណាស់ទៅលើការត្រិះរិះពិចារណា។ ទី២ សម្ភារៈនិយមប្រវត្តិសាស្រ្ត។ មនុស្សដែលគ្មានការចេះដឹង ឬតភ្ជាប់ប្រវត្តិសាស្រ្តគឺតែងតែជាការគិតខុស។ ខ្ញុំនឹងផ្តល់នូវបទពិសោធន៍ និងចំណេះដឹងទាំងឡាយដែលខ្ញុំមាន ចែករំលែកឲ្យពួកគេជាទ្រឹស្តី។ ឯទី៣ វិធីសាស្រ្តដឹកនាំនិងធ្វើការងារ។ ខ្ញុំមានគម្រោងរៀបចំការបណ្តុះបណ្តាលមន្រ្តីគណបក្ស វគ្គខ្លីៗឲ្យពួកគេ​ ដោយក្នុងហ្នឹង ក្នុងរយៈពេលកន្លងទៅ ពីមុនខ្ញុំធ្លាប់ឧទ្ទេសនាម ប៉ុន្តែ ចាប់តាំងពីពេលដែលខ្ញុំធ្វើនាយករដ្ឋមន្រ្តី ពិសេសដំណាក់កាលក្រោយនេះ ខ្ញុំមិនបានចូលឧទ្ទេសនាមទេ។ ឥឡូវខ្ញុំនឹងចូលឧទ្ទេសនាមក្នុងឋានៈជាគ្រូនៃមន្រ្តីជាន់ខ្ពស់ ឬមន្រ្តីមធ្យមរបស់យើង។

ឯកិច្ចការបន្តទៀតនោះគឺកិច្ចការសង្គម ខ្ញុំអត់ចោលវាទេ។ កន្លែងកុមារកំព្រាដែលខ្ញុំធ្លាប់ជួយឧបត្ថម្ភទាំងប៉ុន្មាន ខ្ញុំនៅបន្ត សាកលវិទ្យាល័យនានាដែលទទួលការឧបត្ថម្ភប្រចាំខែរបស់ខ្ញុំក៏ខ្ញុំនៅបន្ត ជាមួយនឹងអ្វីដែលខ្ញុំអាចធ្វើបានគឺខ្ញុំនៅបន្ត។ កិច្ចការងារនេះខ្ញុំអត់ចោលទេ។ ភរិយាខ្ញុំក៏នៅបន្តជាប្រធានកាកបាទក្រហមព្រោះគាត់នៅមានលទ្ធភាពដើម្បីនឹងធ្វើកិច្ចការងារនេះ។

យើងចូលរួមនៅក្នុងកិច្ចដំណើរការនេះ។ សម្រាប់ការនាំចៅដើរលេងវាហួសពេលហើយ។ ខ្ញុំនេះជាមនុស្សដែលខុសគេទៅទៀត។ បើមានពេលខ្ញុំមើលសៀវភៅ។ បើមានពេលខ្ញុំមើលព័ត៌មាន។ អាចខ្ញុំទៅហែលទឹកសមុទ្រ ប៉ុន្តែតើអ្នកណាអាចហែលទឹកសមុទ្រអស់ ២៤ ម៉ោងឬទេ? ត្រឹមតែមួយម៉ោងវាលើសផង។ ភាគច្រើនខ្ញុំទៅអង្គុយមាត់សមុទ្រហ្នឹង ខ្ញុំមើលសៀវភៅទេ ព្រោះសៀវភៅឥឡូវហ្នឹង ខ្ញុំប្រើ ipad ច្រើនណាស់។ តូចក៏មានធំក៏មាន។ គ្រាន់តែក្នុង E-book របស់ខ្ញុំនេះមួយ គឺមានសៀវភៅដ៏ច្រើននៅក្នុងនេះ។ ដូច្នេះ ខ្ញុំមិនចាំបាច់មាននាំសៀវភៅទៅជាមួយច្រើនទេ។ សៀវភៅនៅក្នុងនេះមានមិនតិចជាង ៥០ សៀវភៅទេ។ ខ្ញុំប្រើ E-book។ ខ្ញុំទៅត្រង់ណាខ្ញុំមានកាន់អាហ្នឹងទៅជាមួយ​។ ពេលមកអញ្ចឹងដើម្បីស្រួលដាក់ខ្ញុំប្រើអាតូច។​ នៅផ្ទះខ្ញុំប្រើអាធំ។ នៅមានអាសម្រាប់អានសុន្ទរកថាទៀត។ សម័យនេះហើយ។

ក្រែងលោក្មួយៗមិនទាន់ចេះប្រើតាមបែបមនុស្សចាស់ តែយើងក៏មិនអាចមើលស្រាលក្មេងៗដែរ។ តើក្មួយចេះប្រើហើយឬនៅអានេះ? ជាមួយនឹងប៉ិច digital តើក្មួយចេះប្រើហើយឬនៅ? បើមិនទាន់​ចេះប្រើទេ គួរតែរៀនប្រើទៅ។ សៀវភៅខ្ញុំមានយកទៅដាក់នៅផ្ទះនៅបណ្ណាល័យ ក៏ប៉ុន្តែសម្រាប់សៀវភៅខ្ញុំអាន ខ្ញុំរៀបចំជា PDF បញ្ចូលក្នុង E-book ។

ខ្ញុំនឹងបន្តរៀបចំពង្រឹងក្រុមមេធាវីស្ម័គ្រចិត្តរបស់ខ្ញុំដើម្បីការពារក្តីជូនអ្នកក្រីក្រតទៅទៀត។ ឥឡូវឯកឧត្តម គី តិច ដែលជាមេធាវីរបស់ខ្ញុំ និងជាប្រធានក្រុមមេធាវីរបស់ខ្ញុំ មិនបំពេញភារកិច្ចជាមេធាវីទេ ព្រោះមានវិសមិតភាព ក៏ប៉ុន្តែគាត់នៅតែបន្តដឹកនាំក្រុមមេធាវីរបស់ខ្ញុំ តទៅទៀត។ នេះជាកិច្ចការដែលធ្វើបន្ត។ និយាយរួមមក គ្រាន់តែខ្ញុំមិនធ្វើកិច្ចការនីតិប្រតិបត្តិ បញ្ជាលើកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ បញ្ជាលើរដ្ឋបាលស៊ីវិលតែប៉ុណ្ណោះ ក៏ប៉ុន្តែ ការងារក្រៅពីនោះ គឺខ្ញុំរក្សាទុកទាំងអស់។

ចៅរបស់ខ្ញុំ គេធំៗអស់ហើយ នៅសល់ចៅមួយជាតួឯក TikTok។ ឥឡូវមានមនុស្សដូចជា ៧លាននាក់ ចូលមើលចៅស្រី មួយឃ្លីប ដែលប្រើជីតា ទៅយកទឹកកក ផ្ទុះក្នុង TikTok។ TikTok ហ្នឹង ខ្ញុំនៅតែលេងហ្នឹង។ ជាង ៧លាននាក់ នៃ TikTok ដែលចៅរបស់ខ្ញុំ(ប្រើខ្ញុំ)។​ ខ្ញុំនៅតែបន្តលេង (បង្ហោះ)ព័ត៌មានទាក់ទងជាមួយនឹងអ្វីៗដែលធ្លាប់ធ្វើពីមុនមក។

ខ្ញុំក៏សូមយកឱកាសនេះ ខ្ញុំបញ្ជាក់ជូនអ្នកដែលក្លែងបន្លំ ហ្វេសប៊ុកខ្ញុំទាំងប៉ុន្មាន TikTok របស់ខ្ញុំទាំងប៉ុន្មាន (សូម)បញ្ឈប់ជាបន្ទាន់ កុំឱ្យខ្ញុំប្រើវិធានការណ៍ផ្លូវច្បាប់។ យប់មិញនេះ ខ្ញុំបើកមើលឃើញឧកញ៉ាណាមួយ អាព្រីល គីនីន កំពុងតែស៊ីបាយនៅឯណាណោះ ថា​ខ្ញុំចូលទៅខម្មិនសួរសុខទុក្ខ។ គេក៏ឆ្លងឆ្លើយមកវិញ។ ពេលហ្នឹង ខ្ញុំក៏រុញទៅឱ្យ(…) សូមបញ្ឈប់ទៅ។ ក្នុងការប្រើប្រាស់ឈ្មោះខ្ញុំ ប្រើជាផេចរបស់ខ្ញុំទៅទៀត ហើយចូលទៅខម្មិនអ្នកនោះ ខម្មិនអ្នកនេះ។ អញ្ចឹងខ្លួនខ្ញុំទៅជារាត់រាយអស់រលីងទៅ ដែលមិនស្រួលទៅចូលខម្មិនជាមួយនឹងស្រីស្អាតណាទៅ វាឈ្មោះ ហ៊ុន សែន។ អត់ទេ។ ឥឡូវខ្ញុំអត់មានសិទ្ធិបញ្ជាទេ។ សូមស្នើឱ្យខាងក្រសួងមហាផ្ទៃ ផ្នែកប្រឆាំងឧក្រិដ្ឋកម្មបច្ចេកវិទ្យា ធ្វើការ​ស្រាវជ្រាវ។ ខ្ញុំសូមស្នើឱ្យលុបជាបន្ទាន់នូវការប្រើឈ្មោះខ្ញុំ ក្នុងហ្វេសប៊ុក។ ហ្វេសប៊ុកខ្ញុំមិនប្រើទេ ពិតមែនតែ admin គេយកមកទុក ប៉ុន្តែហ្វេសប៊ុកខ្ញុំអត់ប្រើទេ។ ខ្ញុំប្រើ TikTok ខ្ញុំប្រើ Telegram ដែលមានជាង ១លាននាក់ចូលរួម។ ខ្ញុំប្រើ Twitter តែខ្ញុំមិនប្រើហ្វេសប៊ុកទេ។

ខ្ញុំក៏ចង់ដឹងដែរ ចង់ដឹងហ្វេសប៊ុក។ ប៉ុន្មានថ្ងៃមុន មានអ្នកប៉ុនប៉ង់សម្លាប់ជីវិតកូនរបស់ខ្ញុំ។ អញ្ចឹងតើនយោ​បាយ​ហ្វេសប៊ុក យ៉ាងម៉េចដែរ? តើហ្វេសប៊ុកបានដឹងទេ? នៅពេលមុន គ្រាន់តែខ្ញុំនិយាយ ដែលគ្រាន់តែឱ្យជម្រើសតែប៉ុណ្ណោះ រវាងផ្លូវច្បាប់និងដំបង រើសមួយណា។ គេយកធ្វើជាមូលហេតុ បានជាខ្ញុំបោះបង់ចោល។ ឥឡូវការប្រមាថសម្លាប់ ហ៊ុន សែន, ការប្រមាថ សម្លាប់ ហ៊ុន ម៉ាណែត  តើហ្វេសប៊ុកដោះស្រាយរបៀបម៉េច? យើងក៏ចង់ដឹងនិងហ្វេសប៊ុក គួរតែបញ្ជាក់។ ហើយ director ដែលយើងដេញចេញពីស្រុកខ្មែរ កុំឱ្យចូលស្រុកខ្មែរមួយជីវិតនេះ តើអ្នកឯងត្រូវដោះស្រាយយ៉ាងម៉េច?

យើងគួរតែនិយាយគ្នាឱ្យច្បាស់អំពីរឿងហ្នឹង។ ខ្ញុំដឹងច្បាស់ណាស់ថា ផែនការគេបំផ្លាញខ្ញុំលើការបោះឆ្នោត។ អញ្ចឹងខ្ញុំគ្រវាត់ចោល តែគេ admin គេយកមកទុក។ អាហ្នឹងគេទុកទៅ។ admin គេបង្ហោះ។ បង្ហោះទៅ​ តែខ្ញុំអត់លេងហ្វេសប៊ុកតទៅទៀតទេ។ ខ្ញុំមាន TikTok គ្រប់គ្រាន់ហើយ។ TikTok នេះ បង្ហោះមួយថ្ងៃ ២០ដង ក៏គ្មានអ្នកណានេះដែរ ឯហ្វេសប៊ុកបង្ហោះច្រើនពេក វាគ្មានអ្នកណាចូលមើលរបស់យើងទេ។ TikTok លឿនជាង​។ ខ្ញុំជួយឃោសនាឱ្យTikTok ទៅចុះ។ នាំគ្នាបង្កើត TikTok មួយប្រទេសទៅ។ ឥឡូវហ្នឹង account TikTok របស់ខ្ញុំ ចំនួនអ្នកតាមបាន ៤៧៧ ៨០០ ដែរ អ្នកចូលចិត្តគឺបាន ៥លានហើយ។ មួយខែ ឡើងរហ័សដែរ មានអី។ ខ្ញុំអត់ហ្វេសប៊ុក ខ្ញុំមានងាប់ឯណា។ ប៉ុន្តែឥឡូវ ខ្ញុំក៏ចង់ដឹងរឿងហ្វេសប៊ុកហ្នឹង តើមានតាមដានរឿងគេចង់សម្លាប់ ហ៊ុន ម៉ាណែត ទេ? តើទង្វើបែបនេះ ចាត់ទុកថា ជាទង្វើបញ្ចេញមតិ? អាហ្នឹង ខ្ញុំគ្រាន់តែជម្រាបជូន។ ជាថ្មីម្ដងទៀត ផ្ដាំទៅឪពុកដែលជាមេឃុំ ធ្វើមេឃុំឱ្យល្អ។ សុំសួរសុខទុក្ខគាត់។ មានអ្នកណាសួរទៀត ឬអស់ប៉ុណ្ណឹង? អញ្ជើញ។

សំណួរ៖ នាងខ្ញុំឈ្មោះ គួច ណារ៉េន មកពីសារព័ត៌មានកោះសន្ដិភាព។ នាងខ្ញុំមាន ២សំណួរ … ទី១ ខ្ញុំចង់សុំប្រសាសន៍សម្ដេចតេជោ ក្នុងនាមជាឪពុករបស់ឯកឧត្តម ហ៊ុន ម៉ាណែត … ចង់បានប្រសាសន៍សម្ដេច បង្ហាញពីអារម្មណ៍ជាឪពុកបន្ដិច … សម្រាប់សំណួរទី២ … សម្ដេចតេជោផ្ទាល់នឹងក្លាយទៅជាប្រធានព្រឹទ្ធ​សភា​នៅខែមីនាខាងមុននេះ។ អញ្ចឹងតើគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា នៅមានការផ្លាស់ប្ដូរតំណាងរាស្រ្តប៉ុន្មានរូបដែរ? សូមអរគុណសម្ដេច។

ចំលើយ៖ សូមអរគុណណាស់ ជាមួយនឹងសំណួរនេះ។ សម្រាប់ខ្ញុំ ម៉ាណែត … (ខ្ញុំ)ធ្លាប់កំសត់កម្រជាមួយកូននេះ។ កូននេះពិតជាកូនវេទនា។ ខ្ញុំព្រាត់ពីកូននេះ តាំងពីកូននេះនៅក្នុងផ្ទៃម្ដាយត្រឹមតែ ៧ខែតែប៉ុណ្ណោះ។ ល្ងាចម្សិល ខ្សែភាពយន្តរឿង កូនប្រុសក្រោមពន្លឺព្រះច័ន្ទពេញបរមី បានចាក់ផ្សាយដល់វគ្គ ដែល ម៉ាណែត បានធ្វើដំណើរមកទីក្រុងភ្នំពេញ។ មួយវគ្គនេះ ខ្ញុំយំរហូត ដោយសារកូនមួយនេះ វាកំសត់ណាស់។ កូនរបស់ខ្ញុំមួយនេះ បានកើតឡើងក្នុងស្ថានភាពមួយដែលប្រជាជននៅទូទាំងប្រទេស ជាពិសេសស្ត្រីជាម្តាយម្នាក់ ដែលមានឈ្មោះជាមេម៉ាយត្រូវចិញ្ចឹមកូននេះ។ រឿងពិតវាបានកើតដូចអ្វីដែលបានបង្ហាញ គ្រាន់តែខុសគ្នារវាងអតីតកាល(និងបច្ចុប្បន្នកាល)។ ភរិយាខ្ញុំបាននិយាយប្រាប់ខ្ញុំទាំងទឹកភ្នែកថា ពេលឆ្លងសាឡាងអ្នកលឿងនេះ កូនរបស់ខ្ញុំឃើញគេស៊ីនំប៉័ង។ កូនឃ្លានណាស់ តែម្តាយអត់មានអ្វីដើម្បីនឹងទិញឲ្យកូនស៊ីទេ។ ក្នុងឋានៈជាឪពុក នៅពេលដែលបានជួបកូនៗ ហៅពូ។

យើងដឹងរឿងរ៉ាវតាមរយៈនៃការរៀបរាប់របស់ភរិយានិងអ្នកដទៃទៀតដែលបានស្គាល់។ មានឈ្មោះជាកូនក្បត់អង្គការតាំងពីចាប់កំណើត ជាមួយនឹងទឹកភ្នែកម្តាយ។ ឥឡូវគេបានក្លាយខ្លួនទៅជានាយករដ្ឋមន្ត្រី។ គេជាក្មេងកំសត់ជាងគេក្នុងចំណោមកូនទាំង ៥ របស់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែគេមិនធ្វើឲ្យខ្ញុំខកចិត្តទេ។ គេបានប្រឹងរៀនរហូតទទួលបានចំណេះវិជ្ជាគ្រប់គ្រាន់ល្មមដើម្បីនឹងដឹកនាំប្រទេសកម្ពុជា។ នៅកម្ពុជាយើងមានបណ្ឌិតច្រើន ក៏ប៉ុន្តែបណ្ឌិតបែប ហ៊ុន ម៉ាណែត នេះមានមិនច្រើនទេ។ ខ្វះអីបណ្ឌិត សេដ្ឋកិច្ច នយោបាយ ឬផ្នែកនេះ ផ្នែកនោះ ប៉ុន្តែចំណុចដែលគ្មានដូច ហ៊ុន ម៉ាណែត គឺត្រង់ថាគេគ្មានចំណេះផ្នែកយោធាដូច ហ៊ុន ម៉ាណែត នោះទេ។ នេះជាចំណុចពិសេសរបស់ ម៉ាណែត។ ក្នុងឋានៈជាឪពុក ដែលឃើញភាពកំសត់របស់កូន ហើយក៏មិនចង់ឲ្យកូនកំសត់ដូចឪពុក យើងបានហ្វឹកហាត់គេ។

ខ្ញុំនៅតែអរគុណភរិយារបស់ខ្ញុំ ដែលបានរក្សាឈាមមួយតំណក់នេះ ហើយគាត់ត្រូវទ្រាំទ្រនូវការលំបាកប៉ុណ្ណា ដើម្បីកូនមួយនេះរស់រានមានជីវិត រហូតមកដល់ពេលនេះ គេមានលទ្ធភាពដើម្បីនឹងដឹកនាំប្រទេស។ ខ្ញុំពិតជាមានមោទនភាពជាមួយនឹងទឹកភ្នែកដែលស្រក់ហូរមកនេះ។ មិនមែនជាការសំដែងទេ។ តែពេលដែលនិយាយ​ដល់រឿងនេះ គឺខ្ញុំមិនអាចទប់ទឹកភ្នែកបានទេ (ដោយគិតទៅដល់)ការលំបាករបស់ខ្លួនខ្ញុំ កូនខ្ញុំ ប្រពន្ធខ្ញុំ ជាពិសេស ថ្ងៃទី ២០ ខែមិថុនា ឆ្នាំ ១៩៧៧ នៅពេលដែលខ្ញុំសម្រេចចិត្តយកជីវិតធ្វើដើមទុន។

ខ្ញុំបានទទួលថាដំណឹងភរិយាខ្ញុំបានស្លាប់ ដោយសារព័ត៌មានមួយចំនួនមានរួចហើយ។ បន្ថែមទៅដោយគាត់លាក់ខ្លួនដើម្បីគេចឲ្យផុតឲ្យមានសុវត្ថិភាព។ ថ្ងៃទី ០៧ មករា ជាថ្ងៃរំដោះ រហូតដល់ថ្ងៃ ២៤ ខែកុម្ភៈ ទើបយើងបានជួបគ្នា។ ក្នុងពេលជួបគ្នានោះ ម៉ាណែត ហៅខ្ញុំពូ ២ ខែ។ សុំទោស ដោយសារតែសំណួរនេះ វាស្ថិតនៅក្នុងស្ថានភាពដែលធ្វើឲ្យនឹកឃើញនូវអ្វីដែលជារឿងកំសត់។ កូនដ៏កំសត់មួយនេះ បានបង្កើតឡើងនូវមោទនភាពសម្រាប់ឪពុករបស់វា ដែលបានយកជីវិតធ្វើដើមទុន យកក្បាលទៅដោះដូរជាមួយនឹងការរស់រានមានជីវិតរបស់ប្រជាជន យកក្បាលទៅដោះដូរជាមួយនឹងសន្តិភាពរបស់ប្រទេស យកជីវិតនយោបាយរបស់ខ្លួនទៅដោះដូរទៅនឹងកំណែទម្រង់។ ខ្ញុំមានមោទនភាព ហើយសង្ឃឹមថាកូនរបស់ខ្ញុំនឹងថែទាំសមិទ្ធផលទាំងឡាយ ជាពិសេសគឺថែទាំសេចក្តីសុខរបស់ប្រជាជន។

ចំណុចទី២ អម្បាញ់មិញជាស្អី? សូមបញ្ជាក់ឡើងវិញបន្តិច បានរដ្ឋមន្ត្រីជាឧទាហរណ៍។ ខ្ញុំរំលឹកបន្តិច រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងព័ត៌មានថ្មី ជាអតីតកុមារកំព្រាទេ។ យើងមិនមែនគ្រាន់តែរៀបចំកូនមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ទេ។ នៅក្នុងហ្នឹងគឺមានគ្រប់សមាសភាព ឲ្យតែអ្នកមានសមត្ថភាព។ បើសិនជាកូនខ្ញុំមិនបានការ ក៏អត់មានការតែងតាំងដែរ។ ឥឡូវនិយាយដល់រដ្ឋសភា។ ពីមុននេះ យើងត្រូវការការប្រកួតប្រជែងមួយនិងត្រូវការប្រមូលផ្តុំធនធានមនុស្ស ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ សមាជិកព្រឹទ្ធសភា បើសិនជាយើងទុកឲ្យអ្នកសព្វថ្ងៃបន្តឈរទៅទៀត នៅក្នុងព្រឹទ្ធសភាគឺសុទ្ធ​តែអ្នកអាយុ ៨០ ទាំងអស់។ អញ្ចឹងបានជាខ្ញុំសុំអំពាវនាវ ហើយក៏បានរៀបចំហើយដែរនូវបេក្ខជនឈរឈ្មោះ គឺសុំថាអាយុ ៧៤ ឆ្នាំចុះ។ បើ ៧៤ ឆ្នាំចុះ អាណត្តិ ៥ ឆ្នាំទៅដល់ចុងអាណត្តិ ៨០ ឆ្នាំដដែល។ ប៉ុន្តែឲ្យខ្ពស់បំផុត ៧៤ឆ្នាំ។

ខ្ញុំទៅ(ព្រឹទ្ធសភា)នោះ ក៏ត្រឹមតែមួយអាណត្តិដែរ។ យើងក៏ត្រូវពិនិត្យដែរ អ្នកដែលមកនៅទីនេះ។ បើសិនជាខ្ញុំមិនទៅព្រឹទ្ធសភាទេ ក៏ខ្ញុំនៅជាតំណាងរាស្ត្រនៅនេះ។ ប៉ុន្តែយោងទៅលើការស្រុះស្រួលគ្នា ដើម្បីកុំឲ្យខ្ញុំផ្តាច់ចេញពីការងាររដ្ឋ គឺតម្រូវឲ្យខ្ញុំទៅកាន់ការងារព្រឹទ្ធសភាវិញ។ សម្តេច សាយ ឈុំ បានសុំលាឈប់ ហើយមិនបន្តឈរឈ្មោះតទៅទៀតទេ ដោយអាយុគាត់ពេលនេះដូចជា ៧៧, ៧៨ ឆ្នាំទៅហើយ។ បើឈរតទៅទៀតក៏វែងឆ្ងាយ។ អញ្ចឹងទេ នៅពេលក្រោយខ្ញុំគិតថា ធ្វើក្មេងវូបនីយកម្មនៅក្នុងរដ្ឋាភិបាល នៅក្នុងសភា និងនៅក្នុងព្រឹទ្ធសភា។ ពីមុនយើងខ្វះមនុស្ស យើងចេះតែដាក់។ ឥលូវយើងមានមនុស្សច្រើនហើយ។ នេះក៏ជាវិធីកែទំរង់មួយក្នុងគណបក្សប្រជាជនដែរ។ ប៉ុន្ដែក្នុងផ្នែកគណបក្ស​គឺមិនចូលនិវត្ដទេ។ ធ្វើមេដឹកនាំគណបក្ស។ យើងសន្សំទុនមនុស្សចាស់ រៀបចំក្របខណ្ឌគោលនយោបាយសំរាប់​ជួយ​តំរង់ទិសក្នុងការដឹកនាំប្រទេស។ អញ្ចឹង ខ្ញុំអាចនឹងបញ្ជាក់ពីពេលនេះទៅ គេហៅថាក្មេងវូបនីយកម្មនៃជួរ​មន្ដ្រី​។ ប្រសិនបើរដ្ឋាភិបាលចាស់អាយុ ៧០ ឡើងទៅ ៨០ ឆ្នាំគឺវាច្រើនណាស់ទៅហើយ។ ដូច្នេះតើយើង​ធ្វើ​ដល់ថ្ងៃស្លាប់ឬយ៉ាងម៉េច? ខ្លួនខ្ញុំទើប ៧១ ឆ្នាំ ទេ ចូល ៧២ ឆ្នាំ បានប៉ុន្មានថ្ងៃហើយ។ ប៉ុន្ដែពេលគេប្រកាស​សុពល​ភាព ​ខ្ញុំម្សិលមិញគេប្រកាស ៧១ ឆ្នាំតើ មិនទាន់ចាស់ប៉ុន្មានទេ។ ប៉ុន្ដែកុំចាំដល់ពេលតក់ក្រហល់បានយើងផ្ទេរ​ទៅអ្នកជំនាន់ក្រោយ មិនល្អទេ។ ឥលូវទាន់ពួកគេធ្វើការ យើងនៅក្បែរគេ។

ប៉ុន្ដែខ្ញុំមានតំណមមួយ​និយាយជាចំហរ។ តំណមនោះគឺយ៉ាងម៉េច? ប្រសិនបើគេមិនសួរយោបល់ខ្ញុំគឺខ្ញុំនឹងមិនផ្ដល់យោបល់។ អ្នកសួរច្បាស់ជាកូនយើងហើយ។ «ពុកអានឹងធ្វើយ៉ាងម៉េច?» បើមិនសួរកាន់តែល្អ។ គឺយើងមិនផ្ដល់យោបល់។​ ប្រសិនបើសួរ យើងត្រូវដាក់សំណួរទៅគេវិញថា រឿងបែបនឹង តើកូនឬលោកនាយករដ្ឋមន្ដ្រីដោះស្រាយយ៉ាងម៉េច? គេនឹងឆ្លើយប្រាប់យើងថា គេនឹងដោះអញ្ចេះៗ។ អើ! បើនឹកឃើញដោះស្រាយអញ្ចឹង ម៉េចមិនដោះអញ្ចឹងទៅ។ នេះជាវិធីសំរាប់ឲ្យអ្នកបន្ដវេនឆាប់ចេះដឹង។ បើយើងនៅដឹកដៃគេតទៅទៀតថ្ងៃណាមួយយើងស្លាប់ទៅ បានអ្នកណាដឹកដៃគេតទៅទៀត។ អញ្ចឹងឲ្យគេរៀន។ ថ្ងៃក្រោយគេនឹងចេះដើរជួរមុខ។ យើងដើរជួរក្រោយ។ មិនបានទេ បើនិយាយពីសមរភូមិការទូតនិងយោធាគឺខុសគ្នា។ យោធាទាហាននៅពីមុខ មេទ័ពនៅពីខាងក្រោយ។ ប៉ុន្ដែការ​ទូត មេទ័ពនៅពីមុខកូនទាហាននៅពីក្រោយទេ។ ដូច្នេះទាមទារឲ្យពួកគេត្រូវតែមានចំណេះគ្រប់គ្រាន់ ត្រូវចាំឲ្យច្បាស់ពីចំណុចនេះ។

ពិតមែនហើយឃ្លាំងពិសោធន៍គេមិនទាន់មានគ្រប់គ្រាន់ទេ។ ពេលខ្លះគេអាចសួរពិសោធន៍ពីនេះពីនោះ យើងអាចចែករំលែកបទពិសោធន៍។ អញ្ចឹងបានជាខ្ញុំចង់បង្កើតឲ្យមានថ្នាក់ … ខ្ញុំចង់ចូលឧទ្ទេសនាម ៣ ឯកសារ សំរាប់ពង្រឹងសមត្ថភាពវិភាគរបស់មន្ដ្រីគណបក្សប្រជាជនដែលត្រូវមានការចេះដឹង។ មន្ដ្រីដែលចូលរៀនច្បាស់ជាមានហើយថ្នាក់រដ្ឋមន្ដ្រី ថ្នាក់រដ្ឋលេខាធិការ ថ្នាក់អនុរដ្ឋលេខាធិការ​ ថ្នាក់ចាហ្វាយខេត្ត ដែលជាសមាជិកគណ​បក្សប្រជាជន ដែលត្រូវហៅមករៀន។

សុំទោសដែលអម្បាញ់មិញ ធ្វើឲ្យខ្ញុំ(ទប់ទឹកភ្នែកមិនបានម)។ ម្សិលមិញនេះចំដល់វគ្គកន្លែងហ្នឹង។ ល្ងាចនេះនឹងបន្ដ ហើយរឿងនេះដូចចប់នៅ ៩៨ ភាគ។ យប់មិញដូចដល់ភាគ ៨៦។  តាមពិតរឿងនេះគួរតែចប់ត្រឹមជួបគ្នានេះ ប៉ុន្ដែដោយសារគ្រួសារនេះលះបង់ធំពេក ឆ្នាំ ១៩៨០ ក្នុងឋានៈជាមេដឹកនាំប្រទេសម្នាក់ដែរ (ប៉ុន្ដែ)យើងការ​ពារជីវិតឪពុកក្មេកយើងមិនបានទេ ហើយរៀបរាប់ទាំងបញ្ហាគ្មានទឹកប្រើប្រាស់ភរិយារបស់ខ្ញុំត្រូវរលូតកូន។ អញ្ចឹងបានជាត្រូវតរឿងនឹងថែមដើម្បីឲ្យគ្រប់គ្រាន់ទាក់ទងទៅនឹងអ្វីដែលជាកត្ដាប្រវត្តិសាស្ដ្ររបស់ប្រទេស។ ជូនពរដល់បងប្អូនជនរួមជាតិដែលកំពុងមើលការផ្សាយផ្ទាល់ចេញពីទីនេះ សូមជួបតែសេចក្ដីសុខ សេចក្ដីចំរើន និងពុទ្ធពរទាំង ៥ ប្រការ គឺ អាយុ វណ្ណៈ សុខៈ ពលំ និងបដិភាណៈកុំបីឃ្លៀងឃ្លាតឡើយ៕

***********

Selected Comments Samdech Techo Hun Sen,
at the press conference after the National Assembly session
[Unofficial Translation]

CNV:

Today I have the need to inform you – ladies and gentlemen (of the press). I hope you all followed this morning’s event, which is historic and we may consider it the event that is for the sake of our peace and development.

Before entering the content, I would like to take this opportunity to express my deep gratitude to His Majesty the King and Her Majesty the Queen Mother for always supporting the efforts of the Royal Government as well as all the activities that I had been endeavoring to fulfil in the past. I would also like to take this opportunity to thank my colleagues at all levels of the Armed Forces for their contributions and supports to the implementation of the policy.

More importantly, I would like to take this opportunity to express my gratitude and thanks to all the monks, nuns and compatriots who have always provided support during the more than 44 years of the Royal Government’s activities and more than 38 years of serving as the country’s Prime Minister.

(1) The longest in power in the world

Today I will provide an opportunity for questions. I should say that I am the longest-serving (Prime Minister) in the world […] I have already stated once – starting from Monday, January 14, 1985 to August 22, 2023, I was the Prime Minister for 2014 weeks or 14,099 days or 463 months or 38 years, 7 months and 8 days. If taking into consideration the day when I first entered politics, when I was considered the youngest Foreign Minister, I was even younger than 27 years old, until now – Monday, January 8, 1979 to August 22, 2023, I had done the job for 2,338 weeks, 16,297 days, 535 months, or 44 years in 7 months and 14 days.

(2) Out of power at an unprecedentedly high support

You can (see) me and my health. Although I went through a long period of time, I still have the ability to continue in the new term. In some countries, the Prime Minister is removed after the ballots of supports are down or they lost elections. In my case, at the highest turnout with unprecedentedly high votes of support in the history of the CPP, I left the post of Prime Minister. I am well aware of the morale of the Cambodian people that they still regret that I left my role.

(3) Have not left politics

I should take this opportunity to let the people know that although I have left the executive power, I have not left politics yet. I still have the opportunity to participate in nation building in my role as President of the ruling party and as a member of parliament. According to plan, harmoniously within the CPP, in February 2024, there will be Senate elections. It is possible that in March 2024 that I will become President of the Senate. I have not left our people. Let our people rest in assured. I understand the feelings of regret that people have when I left power as they enjoyed and progressed by my role.

It is, however, necessary to transfer (leadership from) the previous generation to the next generation at this time. Most of us are in our 70’s and/or over 70, and up to 80. It is best that we withdraw at an appropriate time like this and hand over the executive branch to the next generation. There have been some comments that Hun Sen only transferred position, but not power. That is the foolish comment of those who do not want to understand or is not knowledgeable. Power comes with position. I should teach that to commentators. Does (the law allow) Member of the Parliament to sign on behalf of the Prime Minister? Is there a law that allows the President of a political party to […] sign on behalf of the Prime Minister?

If they are with such ignorance, when can the CPP be defeated? I would just like to warn some commentators and analysts, and teach them to be more knowledgeable, lest at any time 20 years or in their next life they could be able to win the CPP. I am very pleased that our election process went well until the stage of convening the first session of the National Assembly under the presidency of HM the King.

(4) People voted in support for the successor and the successor is ready

Today, the National Assembly has established the leadership engine of the National Assembly, plus the that of the Royal Government, which is the greatest achievement for our nation. There are questions about why Hun Sen left now? Or why the previous generation leave now? I just want to emphasize that it is time for us to leave. I should say a few words. On the July 23, 2023 election, as the ballots counting was going on, I was having lunch with the Prime Minister of Guinea-Bissau, who was visiting Cambodia and observing the election as well.

At that time, I did not want to know how many seats the CPP won. What I wanted to know the most was the percentage of votes (in general and for the CPP). That Sunday evening was the time for me to make a definite decision. Before that, we still had two scenarios. The first scenario is that the old generation continues for two or three years and will then hand over to the successor. The second scenario is that the successor starts at once. Why put two such scenarios? It is because I wanted to know if the people voted for the next generation or not. If the CPP support rate is lower than 74%, of course I will not yet resign.

When we get the information about the turnout rate increasing from 74% at the 2022 commune elections to 82% at the 2023 national elections, I accepted that it means that the people have already supported the rotation. It’s time to leave with the readiness of our next generation.

(5) At 45-year-old, with experience and knowledge, Prime Minister is not young

Compared to us who set out together in 1976 […] of course, among the top leaders at the time was 40 or 50 years old, the only exception was in my own case, when I was just 27 years of age. Later, there were new leaders, younger than the current 45-year-old prime minister. Do not forget that when I started in the position of Prime Minister, I was only 32 years old. This means that they are not young judging by the experience and the knowledge they have gained. It is not a coincidence, but a preparation. At least they have heard about this (transfer of power) since the end of 2021.

(6) Successors must carry the burden of the former generation

I think they are really capable of doing the remaining jobs. It is not just a matter of moving forward. The burden of the former generation is so heavy on the successors that they will continue to carry on those tasks. Of course, they need us in the position of legislative or Party leadership […] That some are talking about transferring position but not transferring power, it is a big mistake and shows their stupidity. That way to help the executive is to invite the executive to ask questions or give opinions by the legislature. The party’s way is to have a meeting and not to force the Prime Minister to sign.

(7) The new cabinet will be agile and active towards economic development

Given the composition of the new cabinet, I am confident that they will be quick to act towards our goal of 2030, making Cambodia a middle-income country and by 2050 will make Cambodia a high-income country. The burden they have to carry is very heavy. There are some tasks that they need to reform related to governance and other tasks that are on their agenda that I cannot (say) in their place.

(8) The new cabinet will be wary of Covid-19, global economic crisis, unilateral sanctions

I would like to take this opportunity to call on the people, civil servants, and the armed forces at all levels to continue to support the new government, as well as to contribute to the progress of the work. Hopefully our people understand the real situation that has been happening in the world and in Cambodia. The Covid-19 threat has not yet ended, as the global economic crisis, waged by war and unilateral sanctions are affecting the world, the region, as well as Cambodia, for which the new Cabinet must be wary.

(9) Speech of the President of the Senate would not bear a commanding character

Today I am becoming the father of the Prime Minister. A few hours ago, I was the Prime Minister. As I am speaking now, I am the father of the Prime Minister. You all have heard I said before that I will be the father of the Prime Minister. Now I have become one. Speaking of the Prime Minister’s father or the Prime Minister’s grandfather […] some say this country is a country of clans. I would like to emphasize that the Constitution does not prohibit the succession through the election for power […]

I see an article that reads, “Hun Sen’s speech has a commanding nature while “Manet’s speech has no commanding character.” From now on, you wait to see if Manet’s speech is commanding or not? If the Prime Minister’s speech is not giving order, it means that the Prime Minister does not know how to hold power. As for me, from now on, my speech is not a commanding speech, because I am now in a different role and position. As the President of the National Assembly or the President of the Senate or the President of the ruling party, there is no command in the speeches. But in the role of Prime Minister, speeches always point to relevant institutions do this or to do that. The speeches of the President of the National Assembly or the President of the Senate cannot indicate whether to do this or do that and costs this or that much money. This point is also a reminder to those who commented – “transfer only position, not transfer power,” which is a fool that should be corrected and they should learn more. I should just finish my brief introduction and leave the floor for you to ask me questions. Thank you.

 

Question 1: […] the late King Norodom Sihanouk left a legacy of national unity for the Khmer people, while Samdech Techo left a legacy of peace […] what does Samdech Techo like to see this new generation of leaders left for Cambodia in the next 5 or 10 years?

Answer: Thank you. This is a good question. If we talk about the King Father, we are talking about independence, his greatest legacy to the nation and the prosperity of the 1960s. In terms of the current legacy, they like to talk about the peace and stability that this generation keeps for future generations.

You have asked the question “what do I want to see will be left by the new generation of leaders for Cambodia? I want to see two main points. First, I want to see the next generation continue to maintain political peace and stability. The second thing I want to see is to realize Cambodia’s endeavor to leave its status of the least developed country to become a high-middle-income country as planned, and to reach a high-income country status. The poverty rate, if it does not reach zero, is kept to a minimum. I want to see this generation of leaders are striving to do these two jobs.

To reiterate, we leave them a legacy of peace and political stability. We also want them to maintain peace and political stability. The other wish is for them to achieve the goal of leaving the least developed countries status to become middle-income and high-income country as planned. The poverty rate has to be reduced to zero or at least kept at the lowest possible. That would be the legacy we want.

In addition, we would like to see (new) things happen in addition to the previous achievements that we have realized, including changes in the social environment. The higher the level of education of the people, the better the governance, the anti-corruption and the inactivity of society must be cleansed. That’s a difficult burden for the new team to take over. The jobs are not that simple. Having said all these, you all can understand deeply about independence that the late King Father and the previous generation had regained from France for us. We want the next generation to have peace and political stability, but we also want the next generation to keep what I have just said above.

Question 2, Fresh News: It is Van Saray from Fresh News […] I would like to express my deep gratitude to Samdech Techo for sacrificing so much to bring Cambodia out of the ashes of war and bring Cambodia to peace. I have two questions.

The first question is – closely attaching to the national destiny for more than 40 years, clearly, there are many happy and unhappy stories in the political life as the Prime Minister. What I want Samdech Techo to tell us is the happiest thing in that political life? Are there any unhappy things Samdech Techo’s political life?

The second question – in the political battle, since the overthrow of the genocidal regime of Pol Pot, came many politicians who were overthrown by Samdech Techo. Until now, it cannot be denied that Samdech Techo still has a political opponent abroad, who is constantly exchanging words at each other. That Samdech Techo has decided to put off your national buden, would Samdech want to see this opponent do too […] but so far, he does not seem to have dropped it and continue to wage war with Samdech’s successor.

Answer: Thank you so much for appreciating my efforts. Leadership is always a thing about satisfaction, frustration, or even disappointment. What would be (my) disappointments. I do not talk about satisfaction, because even we are sitting for one full day, I would not have finished talking about it. Disappointment has got the point. First of all, I should say that my last disappointment is that Cambodia, which used to have a stable (economic) growth at more than 7% per year, has had is economic growth movement disrupted by the Covid-19, thus recurring the poverty rate that we have already reduced to below 10%.

Nearly US$ 4 billion in savings that I aimed to spend in building infrastructure in Cambodia without relying on foreigners was lost. (We had to) deal with Covid-19 and feed the people. It thwarted the plan. That is one of my biggest disappointments. At the same time, we regret that the lives of 3,056 people lost in such a short time, even if the country is in peace. War had killed many people, but we cannot save our people from this abyss (in peace time). That is my regret. There are some other disappointments, but they are not that disturbing. The big disappointment is on the fact that while the country is moving forward, we had to waste our savings that we reserved for infrastructure development, and acceleration of the economy and reduction of poverty. This was my last disappointment.

Just now, Mr. Saray asked if my opponent had been defeated by me. There have been many such comments that Hun Sen’s political opponents were defeated by Hun Sen. I have never defeated anyone. I have only one belief that no one can defeat anyone except that person defeats himself. It should now be time to stop saying that Hun Sen always do away his opponents […] think about it. What did those who were my opponents in the past do to me? I dare to say that only Hun Sen can defeat Hun Sen. Why do others think that Hun Sen got rid of them? It is (because they are) too weak, too stupid, and administering incorrect actions. They cannot blame Hun Sen because of that. Those who lost (their chances) are not Hun Sen’s issue […] I do not talk about any particular opponents. If s/he wants to argue with a child, let her/him do it. There is now a new prime minister. If s/he wants to argue with the Prime Minister, let her/him argue. I do not have to talk to such nasty people.

They want me to retire. I have not yet retired. I have said that already that I have not yet retired from politics. I remain President of the ruling party. It is known to all that in the proportional electoral system, the political party is the entity with real power. However, that power is not to force the Prime Minister to sign, or to do this or that. They have their own leadership approach, such as submitting a political platform to the electorate, and that political platform is presented to the National Assembly today. Party’s political platform has now become the political platform of the Royal Government. On this note, I have not yet retired from politics, I just do not have my executive portfolio […]

Needless to say, I knew that their son had contacted (Hun) Manet to congratulate him […] his father had insulted my brother-in-law on his death. People should know that once the person passed away, one (should not) continue to make more bad karma with. That said, this person’s son sent a message to (Hun) Manet to express his condolences (over my brother in law’s death) while his father was discriminating against (Hun) Manet upon taking office. Their son sent a congratulatory message to (Hun) Manet. I do not have to mention name […]

Question 3: With respect, Samdech Techo, my name is Sereywat from EAC News. Today, HE Kitti Tesaphibal Bindit Hun Manet was elected by the National Assembly as the Prime Minister together with the formation of the Council of Ministers. As I have observed, among all of Samdech’s children, they are Cambodian human resources who have had education and knowledge, and have the character of leaders. What are the factors that motivate Samdech to encourage His Excellency Hun Manet to become Prime Minister? Thank you very much.

Answer: Thank you very much. I have said that in my whole life and in my family, even though we are poor, we have worked hard. I myself went through pagoda life because of the lack of school at that time, forcing me to leave my family when I was 13 years old. When I became a father, there were no significant assets for me to share with my children. My main thing is to train them. Property can be wasted, fire can burn or be lost by any means, but if we give them knowledge, no matter what the situation may turn, even the fire cannot destroy it.

Generally, my kids have all the graduate and postgraduate degrees. You mentioned that they have knowledge and character as leaders. But why I orientate on (Hun) Manet? Manet has the highest level of education among the children and has received the most love and respect from the people. His chances are higher. He is the eldest child. Of course, we do not think of who is the eldest or not the eldest in my family. I am the third child, for instance, […] my second brother was the provincial governor. He later chaired the National Assembly’s commission and died last year. As for the first brother, his ability was limited to the Secretary of State. As the third child, I am the longest-serving Prime Minister in the world.

Someone commented that there was competition between my three sons, especially Hun Manit and Hun Many. I think maybe in their family they have had such competition that incite them to think about my family as they do in theirs. That is not the case. My two sons, Manit and Mani, would not accept any position if it was higher than Manet’s.

Manet is recognized (in the family) and in society as a whole. Some of the more than 82% of the votes cast for the Cambodian People’s Party are Manet’s votes, because when we campaigned, the Party nominated Hun Sen and Hun Manet. It is well known that Hun Manet is the successor in line. It is clear that, first of all, the role of the party, which has more than 6 million members, with leaders at all levels that is the core of attracting votes. The second is myself. Third, it is Manet. All three factors combined, the CPP received more than 82% of the vote.

In terms of how we do it in the family, after the father, it would be for the eldest son to be responsible for the family. That is really a sure thing. Unless the eldest child is addicted to drugs or is unable to do anything, the job is given to the second or to the third child. We do not favor this to that child. We have equal love for every child. We must know though this is not a family issue but a national issue. We need to find someone that people can accept. Command the army, command the armed forces, command the general administration with great responsibility for the nation. That is my answer.

Question 4, PNN[…] So far, the new government has started to function officially (as) Samdech has (planned). Many people want to know how much trust does Samdech – as a long-served and deep(-experienced) leader – have for the youth leaders of the Cambodian People’s Party led by HE Dr. Hun Manet?

[…] There have been many posts on social media about the composition of the new Cabinet. Is the composition of the new Cabinet exactly as advertised? If so, why did the new Royal Government create a Secretary of State in charge of border affairs? Thank you.

Answer: If we do not trust them, do not give them the job. I have a short answer – if you do not trust them, do not give them the job. This is no small matter. It is the national issue. If we do not trust them, do not let them do it […] you may ponder here […] I still have the strength to do this job for another 5 to 10 years. My voice is still loud. Manet’s voice is not as loud as mine […] there is a part of the matter that […] new Cabinet composition that are young, they are speedy and will be faster than those of us in the previous terms. As I said, on August 3, there were only three or four ministers who could work with me online after 10pm or after 11pm. As of now, I think the whole Cabinet will work better together […] for this age, they can be faster than we do. That is one side. On the other hand, they work faster than we do in the context of digital economy. We are now entering the digital economy stage, so I have high expectations on the one side of their physical and mental ability, and on the other side their technological capabilities that will accelerate the pace of implementation […]

In the age of the digital economy, we look at the capability level (of new members of the Royal Government) which will make the pace of our digital economy moves forward. Regarding the second question, the composition put together and released in the February 2023 is not the last composition. You can spend some time learning about that composition.

[…] Regarding the establishment of the Border Affairs Secretariat, in the past we had a border committee, […] which was previously under the government. The Prime Minister is the Chairman of the Bounder Committee, […] previously established by the Royal Decree. Now we want a long-term institution, which is no longer a committee. It is true that the Prime Minister or the top leaders must be held accountable for this, but documents or minutes related to negotiations, border poles postings, etc. need to be prepared and documented. The Royal Government has 28 ministries and two Secretariats of State – the Secretariat of State for Civil Aviation and the Secretariat of State for Border Affairs […] we are now incorporating that committee, both human resources and documents/documentation, into the Secretariat of State for Border Affairs […]

Question 5, Thmey ThmeyPlease allow me, Leang De Lux from Thmey Thmey to ask questions. In the 5th and 6th mandates, as the head of the Royal Government, Samdech has set out five approaches: “bathing, scrubbing, mirroring, treatment and surgery.” In the seventh legislature, as you are no longer the leader in the Royal Government, but Samdech is still the President of the ruling party. From this forum, would Samdech call on all CPP officials who will work in the executive and legislature to implement the five approaches, or Samdech has new guidelines beyond that.

Answer: Thank you, Mr. De Lux, for asking this question. I think the new government will continue this approach. In my understanding, these five approaches are an indispensable requirement for our governance and development. The CPP also has internal consensus on this work […] even on the facts, we have examined, we have done, but we just did not write it out in theory. Mirroring, bathing, scrubbing, healing and surgery are all methods that need to be done, even if not in theory […] I believe our officials do not stand still. They can find ways to solve more problems by promoting the implementation of these five approaches to make it more effective […]

I will continue to be the President of the ruling party for all CPP officials to continue to implement the five approaches, because abandoning these five approaches means that we do not know where our weaknesses are. If we do not go to the mirror, do we know where the stain is on our face […] we have to take a shower and brush it off. If there is a disease, we treat it. If treatment does not work, then surgery is needed. That approach cannot be abandoned. Abandonment of this approach is tantamount to a failure or even dissolving a political party. Whether the Royal Government takes it or not is one thing, but I call on all Party members to use this approach inevitably. I do not force the Royal Government to accept, but recommend every Party official to do it, personally and institutionally.

I knew about this because this was a preparation. It does not mean that the elderly did not participate in organizing. There were two scenarios previously. One scenario is that the older generation would goes on for a period of time before giving it to the younger generation leaders. Another scenario is for the young generation team to start right away. Therefore, I have a part in developing this pentagonal strategy, including accomplishing some tasks before the new term arrives. For example, what is the level of salary increase between 2024 and 2028?

The policy makers have identified three options. Let me tell you about this document, this topic, I need an hour and a half to choose which option is best […] before I drop this lift from my shoulders. The institution in charge needs to act immediately. Therefore, as incumbent Prime Minister, I must decide to choose a good formula that can be carried […] some sub-decrees have been signed into force. The new government must urgently implement some tasks, such as social protection. We leave it to the new Cabinet to decide, but (before leaving) we also share responsibility. I just put down (the lift) a few hours earlier […]

Question 6, Troyang: […] I am Reach Rattanak, the reporter of Trayang press. My father, the commune chief of Thmor Kor commune, in Lvea Em district, ask me to deliver his words to Samdech, if I had a chance to, – “though Samdech left the Cabinet, but the spirit of Samdech is in the whole village, in the whole commune, and in the whole district.” Samdech talked about the affairs of the nation but not much about personal affairs. After the core work as a member of the National Assembly and as the Party President, and next year as the President of the Senate, will Samdech spend time to do other things […]

Answer: Thank you very much. I think I should not answer this question to leave you in wonder. Please send my thanks to your father. Of course, even though I am leaving the executive power, my spirit is still with the people. I believe that people will not hate me, and if I go to the commune, they would invite me for corn on the cob, and I will be happy with this kind of life. That is the way when I was young and when I was in the military. On the issue of employment, although I have left the executive, I have not yet retired politically […] As a member of the National Assembly, I have to come to the parliament from time to time. Most often, I am coming to vote or provide support for legal matters. I certainly do not criticize the government, because I used to be a government myself […] but I do not praise the wrong they did. Of course, the work in the legislature or the party is not as busy as the work I did in the past […]

You asked what I will do next. My big task is to write about what happened that we all know. I do not wish to die and take with me the secrets. I already have what I said in the video clip for over 40 hours in transcription. But there are parts that I have to provide more detail. Therefore, I have to do the work related to compiling documents of the story that happned from June 20, 1977 until now and on. I have to do. No one knows me and knows my work better than I do. I have a responsibility to do that so that the next generation know of my leadership and working methodology. This is my priority.

The second task, I think, is that I must help raise awareness for CPP officials through conducting courses. There have been a series of courses organized for CPP officials in the past, but I did not have time to give them some lectures. I think I will introduce in the next session on three subjects. First, materialism or dialectical materialism, which is key for analysis. Second, historical materialism. People who have no knowledge or connection to history are always wrong. I will give them all the experience and knowledge I have to share in theory. Third, the leadership and working methodology. I plan to organize short- and medium-term training courses for party officials […]

The next thing is social work. I will not give it up. The orphanages where I used to sponsor, I will continue. I will go on sponsoring monthly to universities. I continue (to do) with what I can. I will not give up this work. My wife continues to be the President of the Red Cross because she still has the ability to do this work […]

It is too late to bring grandchildren around for a walk. I am a different person. If I have time, I read books. I read news. I may go swimming in the sea, but who can swim in the sea for 24 hours? Just over an hour is enough. Most of the time I sit by the sea, I read books […] now I use IPad a lot […] I have many e-books in it […]

I will continue to strengthen my volunteer lawyer team to defend the poor. Now, His Excellency Ky Tech, who is my lawyer and the leader of my legal team, cannot perform his duties as a lawyer due to (functional) incompatibility. However, he continues to lead my legal team. This is a work in progress. In short, I do not do executive work or command the armed forces or command the civil administration, but I keep doing everything else […]

I would take this opportunity to confirm to all who fake my Facebook profiles or my TikTok to please stop immediately. Do not force me to take legal action […] they have used my name faking their pages to comment on so and so profiles. I have become someone whom people have mistakenly seen as improper […] I wanted to know from Facebook too. A few days ago, someone attempted to kill my son. What policy would Facebook carry out? Did Facebook know about it? In the past, I only said that I were to give so and so to choose between the law and the stick, Facebook used it as a reason (to shut me down) and I had to give up […] I knew pretty well that they planned to cause trouble to the elections. I threw it away, but the people in admin took it […]

Question 7, Koh Santepheap NewspaperMy name is Kouch Naren […] I have two questions […] First, as the father of His Excellency Hun Manet […] I want to ask Samdech to express your feelings as a father […] for the second question […] Samdech Techo will become President of the Senate next March. So how many MPs does the CPP still have to change? Thank you.

Answer: Thank you very much for this question. For me, Manet […] (is the son that I) used to be sad with. This child has a miserable startup in life. I was separated from this child since when he was only seven months old (in her mother’s womb). Yesterday evening, the film – “Son Under the Full Moon” aired the episode where Manet traveled to Phnom Penh. In this whole episode, I cried because it hurts me that this child was so desperate. This child was born and raised by a widow who fed him at the time when people all over the country had their hard time. It really happened that way […] my wife told me with tears in her eyes about him wanted a piece of bread at the Neak Leung ferry, […] and as his mother she had nothing to buy for the child […]

Named as a child of the traitor to Angkar (the Pol Pot’s organization) from birth […] he (Hun Manet) has now become Prime Minister. He was the pitiful child among my five children, but he did not disappoint me. He worked hard until he got enough knowledge to lead Cambodia. In Cambodia, we have many Ph D degree people, but there are not many like Hun Manet. We have doctorates in economics, politics, this or that, but the point is they do not have military knowledge like Hun Manet. This is a special point of Manet. As a father who sees his son’s misery and does not want him to be sad, as his father I did the best I could to give him opportunity for knowledge and training he may need […]

This poor son has become a source of pride for his father, who traded his life for the survival of the people, traded his life for the peace of the country, traded his political life for reforms. I am proud and hope that my child will take care of all the achievements, especially the well-being of the people […]

I would like to remind you that the new Minister of Information is an orphan. We do not just line up in the Cabinet children of senior officials. In the Cabinet, there are every sort of people in the composition as long as you have the capacity. If my child were not up to the task, there would not be appointment either. Now about the National Assembly. In the past, we needed a competition and mobilized human resources. Now, our senators are all in their 80s. That is why I appeal, and have prepared, a rule that a senator candidate has to be 74 years old and below. At the age of 74 years old, upon finishing the 5-year term, they will get to 80-years old […]

I would be at (the Senate) for only one term […] according to the consensus (in the Party) so that I would not be cut off from the work of the state. I was required to return to the work of the Senate. Samdech Say Chhum has resigned and will not run for office as he is now 77 or 78 years old […] in the past we lacked people. Now we have many. This is also a way to reform the CPP. However, working for the party, one does not go into retirement […] we save the elderly to develop a policy framework to help guide the country […]

I have one thing to avoid doing and I that speaks openly […] if they (the new Cabinet) do not ask me for advice, I will not give advice […] if they asked, I would to ask them in return “how would the Prime Minister solve such a thing?” They would tell me what they would do. “If you think you would do it that way, why not just do it?” – I would way, […] if we continue to hold their hands, one day that we are not here anymore, who will hold their hands? […] In terms of battlefields, diplomacy and the military are different. Militarily, soldiers would go to the frontline, commanders would be behind. In diplomacy, the commander would be in the front, whereas the soldiers are behind. Therefore, they need to have enough knowledge to do the job and to remember this point […]./.

អត្ថបទទាក់ទង