រុស្ស៊ី និងអ៊ីរ៉ង់និយាយថា អាមេរិក «បានឆ្លងកាត់បន្ទាត់ក្រហម» ដោយការវាយប្រហារលើមូលដ្ឋានទ័ពអាកាសស៊ីរី

សេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយបានចេញផ្សាយដោយ «មជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជាការប្រតិបត្ដិការរួមនៃសម្ព័ន្ធមិត្តស៊ីរី» ជាក្រុមមួយដែលរួមមានប្រទេសរុស្ស៊ី និងអ៊ីរ៉ង់បានព្រមានថា អាមេរិកបានប្រឆាំងនឹងសកម្មភាពយោធាបន្ថែមទៀតនៅក្នុងប្រទេសដែលហែកហួរដោយសង្គ្រាម បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារលើមូលដ្ឋានអាកាស កាលពីសប្តាហ៍មុន។

ដោយសំដៅទៅលើការការពារជាតិរបស់ខ្លួននៃរបបប្រធានាធិបតីស៊ីរីលោក Bashar al-Assad ដែលក្រុមនេះបានព្រមានថា ពួកគេនឹងគាំទ្រដល់ស៊ីរី និងប្រជាជនរបស់ខ្លួន «ដោយគ្រប់មធ្យោបាយទាំងអស់ដែលយើងមាន»។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍បាននិយាយថា «អាមេរិកបានឆ្លងកាត់បន្ទាត់ក្រហមដោយវាយប្រហារ ស៊ីរី ចាប់ពីពេលនេះទៅយើងនឹងឆ្លើយតបទៅនរណាម្នាក់ រួមទាំងអាមេរិកផងដែរ ប្រសិនបើសហរដ្ឋអាមេរិកវាយប្រហារស៊ីរី និងឆ្លងកាត់បន្ទាត់ក្រហម» នោះ។ «អាមេរិកដឹងយ៉ាងច្បាស់អំពីលទ្ធភាព និងសមត្ថភាពរបស់យើង ដើម្បីឆ្លើយតបឱ្យបានល្អទៅកាន់ពួកគេ [ហើយ] យើងនឹងឆ្លើយតបដោយគ្មានពិចារណាពីផលវិបាក និងប្រតិកម្មណាមួយ» នោះទេ។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះ មិនបានរួមបញ្ចូលទាំងសេចក្តីលម្អិតសំខាន់ៗដូចអ្វីដែលជាប្រភេទ នៃប្រតិបត្ដិការយោធានេះនឹងឆ្លងកាត់បន្ទាត់ក្រហមបែបនេះទេ ឬអ្វីដែលជាប្រភេទនៃការឆ្លើយតបនេះនឹងត្រូវបានធ្វើឡើងនៅលើផ្នែកមួយនៃស៊ីរី និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួន ប៉ុន្តែបានលើកឡើងថា ពួកគេនឹងធ្វើការដើម្បី «រំដោះ» ប្រទេសស៊ីរីពីការកាន់កាប់នេះ។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍បានព្រមានថា «យើងធានាថា យើងនឹងរំដោះស៊ីរីចេញពីគ្រប់ប្រភេទទាំងអស់នៃការកាន់កាប់របស់កងកម្លាំង វាមិនមែនបញ្ហាកើតមកពីកន្លែងដែលពួកគេបានធ្វើឡើងដើម្បីកាន់កាប់ផ្នែកខ្លះនៃស៊ីរី» ទេ។ «រុស្ស៊ី និងអ៊ីរ៉ង់នឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យអាមេរិកធ្វើជាប្រទេសមហាអំណាចតែមួយគត់នៅលើពិភពលោក» នោះទេ។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍បានព្រមានអាមេរិកថា សម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ស៊ីរីនោះ មានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធ និងជ្រាលជ្រៅ បន្ទាប់ពីអាមេរិក។

រុស្ស៊ី និងអ៊ីរ៉ង់បានគាំទ្រលោក Assad នៅក្នុងជម្លោះអស់រយៈពេល ៦ ឆ្នាំរបស់ស៊ីរី ហើយកងជីវពល Shia របស់ក្រុម Hezbollah។ អាមេរិក និងបណ្តាប្រទេសលោកខាងលិចដទៃទៀតបានបដិសេធចោលការគាំទ្ររបស់ពួកគេនៅពីក្រោយពួកឧទ្ទាមដែលប្រយុទ្ធប្រឆាំងរបបស៊ីរី។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះបានធ្វើឡើង បន្ទាប់ពីកំដៅវោហាសាស្ត្រពីសមាជិកសភាអាមេរិកដែលបានលើកឡើងថា សម្ព័ន្ធមិត្តស៊ីរី ដូចរុស្ស៊ីអាចដឹងជាមុននៃការវាយប្រហារដោយគីមី ដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសស៊ីរីកាលពីសប្ដាហ៍មុន ដោយបានសម្លាប់ជនស៊ីវិល រួមទាំងកុមារជាច្រើននាក់ទៀតផង។

កាលពីដើមថ្ងៃអាទិត្យ លោក Adam Schiff តំណាងរាស្ត្ររដ្ឋកាលីហ្វញ៉ា ដែលជាអ្នកលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យកំពូលនៅគណៈកម្មាធិការស៊ើបការណ៍ក្នុងសភា បាននិយាយប្រាប់សារព័ត៌មាន ABC News «សប្តាហ៍នេះ» ថា រុស្ស៊ីគឺ «ពាក់ព័ន្ធ» នៅក្នុងការវាយប្រហារដោយគីមីនៅក្នុងប្រទេសស៊ីរី។

លោក Schiff បានប្រាប់ប្រធានសារព័ត៌មាន ABC News លោក Anchor George Stephan-opoulos ថា «ពួកគេពិតជាមានការពាក់ព័ន្ធ»។ «ភ្នាក់ងារស៊ើបការណ៍រុស្ស៊ីអាចនឹងមិនល្អដូចយើងទេ ប៉ុន្តែវាជាការល្អគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីដឹងថា កងទ័ពស៊ីរីបានប្រើអាវុធគីមី»។

សំណួរនៃការពាក់ព័ន្ធរបស់រុស្ស៊ីក្នុងការវាយប្រហារនោះ ក៏បានធ្វើឡើងកាលពីមុននៅក្នុងបទសម្ភាសន៍មួយកាលពីដើមថ្ងៃអាទិត្យ «សប្តាហ៍នេះ» ជាមួយនឹងរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសលោក Rex Tillerson។

លោក Tillerson បាននិយាយថា គាត់ «មិនបានឃើញភ័ស្តុតាងរឹងមាំណាមួយ» ដែលរុស្ស៊ីបានចូលរួមក្នុងផែនការ ឬអនុវត្តការវាយប្រហារនោះទេ។

ប៉ុន្តែរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសបាននិយាយថា នៅពេលដែលគាត់បានជួបជាមួយរដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការបរទេសរុស្ស៊ីនៅសប្តាហ៍នេះ គាត់នឹងនាំមកនូវកាតព្វកិច្ចរបស់រុស្ស៊ីនៅក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងឆ្នាំ២០១៣ ដើម្បីធានាថា រដ្ឋាភិបាលស៊ីរីបោះបង់ចោលអាវុធគីមីរបស់ខ្លួន៕

លោក Tillerson បាននិយាយថា «ខ្លួនបានព្រមព្រៀងគ្នាដើម្បីធ្វើជាអ្នកធានាក្នុងការលុបបំបាត់អាវុធគីមីនេះ ហើយមូលហេតុដែលរុស្ស៊ីមិនអាចសម្រេចនោះ គឺមិនច្បាស់លាស់សម្រាប់ខ្ញុំទេ។ «ច្បាស់ណាស់ ពួកគេគ្មានសមត្ថភាព ហើយប្រហែលជាពួកគេគ្រាន់តែចង់ធ្វើបាបប្រជាជនស៊ីរីនោះ»៕

ប្រភព : Good Morning America ចុះថ្ងៃទី១១ ខែមេសា ឆ្នាំ២០១៧